Метаданни
Данни
- Включено в книгата
-
Космическа рапсодия
Фантастичен роман в стихове - Година
- 2010 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 1 (× 2 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Корекция
- ckitnik (2013)
Издание:
Георги Н. Пенков. Космическа рапсодия
Георги Н. Пенков / Georgi N. Penkov
Космическа рапсодия / Space rhapsody
(Автор и художник / Author and Artist)
Българска / Bulgarian
Първо издание / First Edition
Редактор: Чони Чонев / Editor: Chony Chonev
Превод и адаптация на английски: Димитър Щураковски
Translator and adapter: Dimitar Schturacovski
Предпечатна подготовка: Митко Ганев / Print Production: Mitko Ganev
Издателство „Пропелер“ / Propeller Publishing
Издателство „Пропелер“, София — 2010
Формат 70×100/24
Печатни коли 17,75+1 цв. прил.
София
Печат „Химиграф“
ISBN 978-954-392-078-5
История
- — Добавяне
Първа глава
В Космоса
I
Тук времето
е привидно застинало
като граблива
нощна птица,
тук настоящето
е бъдеще и минало,
а идолът —
астрономическата единица.
И символ само
е пространството
в пределите на звездолета
свито,
в очакване на светли
запознанства
със своите събратя
неоткрити.
В екрана плуват
плазмените топки
на недостижимите съзвездия
и свири космосът
с враждебни нотки
капричия
за бъдните премеждия…
II
— Да те подържам в изпитания
се колебая! — прошепна
малко гузно съвестта ми. —
Не зная още прав ли си,
не знам!
Така че за сега се чувствай
сам!
III
Но в кораба сме двама,
аз и той — компютърът,
субелектронен мозък.
Мечтая аз
в измамния покой,
а той пресмята
на мечтите ползата.
IV
Понякога и второто ми аз
неволно се намесваше
в играта.
Мърмореше,
доказваше на глас,
че има още много да си патя…
V
Така превързани телепатично
летяхме
към заветната си цел,
макар неясна и хипотетична
за нас тя бе
последния предел.
Неотменима вътрешна програма —
компасът
на посока неизменна:
Да търсим,
да открием
разум
в необозримата,
безкрайната Вселена!
VI
Летим със скоростта
на светлината.
В екраните
объркано се вглеждам.
Развяла
пелерината си златна
пред нас изгря
галактика Надежда…