Читателски коментари

Книгата е добра. Заслужава си да се прочете.

Книгата е много увлекателна.

Каква „красавица“ е кметската щерка, като към нея, никой не проявява и елементарно уважение, всички се отнасят с нея, като с леко момиче..е с изключение на мъжа й само.

Велик шедьовър!!!! Много може да се научи и приложи! Толкова е близко до човешката душа! :)

Приятна история, много предвидима не ме изненада с нищо, типичният любовен роман завършил с хепйенд!

Адмирации за усилието, но забележката за името е много на място. „Пощоряване“ е стахотно попадение от страна на Вузев, защото е точно в духа както на самата книга, така и на Пратчет който обича такива игри с думите :) За съжеление вашето заглавие няма общо със съдържанието на книгата …

Много ми допадна стила,езика и умението на автора да води и развива действието в романа си. Поздравление и за преводача на тази книга,много добре се е справил.За мен е много важно превода да е добър.Иначе всичко се проваля.Преводача може да запази почти напълно цялостната стойност на творбата,но може и да я омаскари,макар и неволно.Много хора знаят езика,от който превеждат перфектно,но нямат умението да ползват точните думи на български за да запазят автентичността,магията на автора на автора. От един два месеца започвам различни автори и все не ме хващат,не мога да ги дочета.Но тази книга много ми харесва.Може да прозвучи малко като изсилване,но този трипластов начин на водение на сюжета в три времеви плана ми напомня донякъде за "Майстора и Маргарита " на Булгаков.От другите коментари разбирам ,че тази книга е първата на трилогия.Непременно ще прочета и останалите две.Благодаря на Читанка за тази книга!

Харесвам тази авторка, но тази и книга не ми хареса.

Би ми било много интересно да чуя по кои критерии смешните аргументи представени „преди няколко мнения“ са обективни (няма дори да коментирам колко са разумни или смислени, защото ще изпадна в откровение да ги нарека каквото са си, а именно абсолютни измишльотини). Да споря с някой като вас обаче е лишено от смисъл и това е последният ми коментар по въпроса. Ако Ви е приятно, мислете си колко съм „туш“, мен това не ме притеснява.

„На изток от Рая“ Е една от най-добрите книги писани някога, а Стайнбек е един от най-добрите писатели. Ако ви трябват повече обективни или не аргументи, попрочетете малко повече.

И да, дори Стайнбек е въпрос на вкус. Това дали ще ни хареса някоя книга често е дори до момент, в който я четем ние самите. По отношение на обективността и това как тя определяла една наистина велика книга също няма да се съглася, доколкото обективност е несъществуващо понятие така или иначе. В литературата съвсем. Няма да навлизам и в това. Просто прочетете хубавата притча, която е пуснал atman, много е вярна.

За хората, които все пак не са прочели книгата и се чудят, мога само да добавя този цитат. Той не е мой, но е част от един много хубав коментар точно за „На изток от Рая“:

„Правото на избор е това, което ни прави хора и определя съдбата ни:

«Много е лесно от ленност и слабост да се хвърлиш в скута на божеството и да кажеш: „Нищо не можах да сторя, така било писано!“ Помислете обаче за величието на избора! Тъкмо той прави човека човек. Котката няма избор, пчелата е длъжна да прави мед. В това няма нищо свято.»

Въпреки мрачните моменти и бездните, в които изпадат героите, Стайнбек вярва докрай в доброто у човека и неговата победа, което оставя и един оптимистичен привкус след прочита.“

Та, моят избор в случая е да ви кажа да си четете каквото Ви душа иска. Всеки си има глава на раменете, ако може да види — вижда.

Това все пак е любовен роман … Не криминален или трилър ! ….. Аз лично не съжалявам за отделеното време ……. доста неща ме заинтригуваха за Хавайските острови ….. което ме подсеща за вица чийто финал е " не бъркайте туризма с имиграцията " :))))

Много забавна приказка, забавляваме се к дъщеря ми!

Избягвам да коментирам книги,защото вкуса към жанровете литература на всеки е различен.За първи път прочетох „Златният бряг“ още през 92 год. и се влюбих в Нелсън Демил.През годините прочетох всички негови книги,но все още се връщам към „Златният бряг“.

Не я пропускайте,сигурна съм че ще ви хареса.

На мен лично много ми хареса цялата поредица.

Адаме, в тази тема де факто си туш. Преди няколко мнение ти беше нанесен

И това с личното мнение и на мен ми/ на мен не ми харесва сме го играли вече. Има си обективни причини една книга да е наистина велика и в този ред на мисли обективни причини тази да не е от тях.

В глава 18 пише „…изкрещя Хари и гласът му екна над безлюдното било на хълма, а във въздуха се извисиха няколко коса, които се завъртяха с крясък на фона на перленото небе“ и това изречение оставя у човек усещането, че птиците са го чули и затова са отлетели. Но в глава 13 ясно се споменава, че Хърмаяни прилага и заклинанието „Муфлиато“, при защитата на палатката. А всички знаем каква е силата на това заклинание (нещо от рода на да не могат други хора да те чуят). Тогава искам да знам това някаква грешка в превода ли е или смисълът на „… във въздуха се извисиха няколко коса…“ е друг и няма никаква връзка с това, че птиците са чули Хари?

Иначе книгата е страхотна и препрочитам поредицата може би за 10 път, защото просто не мога да живея без нея!!!

Имах по-големи очаквания за сюжета.Давам оценка 3.Стори ми се банална и предвидима.

Приятна и лека история сюжета е предсказуем никакви изненади, не ме впечатли, но става за разтоварване след тежък работен ден!

Интересен сюжет, от средата е започнал да препуска през събитията, трябва да се прочете на английски за да видя какъв точно е стила му, в този превод на места усещах сухота и телеграфичност.

Четох и „Хиляди сияйни слънца“ и малко се разочаровах, все пак това потвърди максимата, че всеки автор има само една истинска история — неговият живот.

Като се смесят политика, история, фентъзи, криминале, фолкор и още не знам си какво и става каша и половина. Губи се идеята, сюжета на цялата история. Езика на атора също дразни. С интерес започнах първата книга, но за жалост тази няма да я дочета, нито пък останалите от поредицата.

Ако не се получава, тук ги има и трите:

http://www.rulit.me/tag/science-fiction/noshchna-syanka-get-389374.html

http://www.rulit.me/tag/science-fiction/knigata-na-zhivota-get-389373.html