Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Година
- 1978 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 5,5 (× 6 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране, разпознаване и корекция
- moosehead (2013)
Издание:
Васил Цонев
Невероятните приключения на Пешо от нашия квартал и неговата братовчедка Тинчето
Роман за деца
Редактор: Любен Петков
Художник: Георги Чаушев
Художествен редактор: Елена Маринчева
Технически редактор: Виолета Кръстева
Коректор: Елена Баланска
Формат 16/70/90; тираж 15 113 екз.: подвързия 3 113 екз.; брошура 12 000 екз.; печатни коли 11; издателски коли 12,84; л.г. VII/44; изд. №5067; поръчка №173/1978 г. на изд. „Български писател“; дадена за набор на 2.VII.1978; излиза от печат на 30.XI.1978 г.
Цена: подвързия 0,92 лв.; брошура 0,71 лв.
Код. 15 9537341312/6056-68-78
Издателство „Български писател“, София, 1978
ПК „Димитър Благоев“, София
История
- — Добавяне
Пета глава
Пешо — шахматист
Още като сви от „6 септември“ към булевард „Патриарх Евтимий“, Пешо забеляза, че не всичко е в ред.
Булевардът гъмжеше от хора. От двете му страни дечица ветрееха знамена като при най-големите празници, а самият булевард беше нашарен с бели и черни квадрати.
Регулировчик кресна на някакъв конник:
— Къде си хукнал напред? Я подскачай по правилата!
Конникът свали мускетарската си шапка за извинение (кой знае защо, беше облечен като д’Артанян) и заподскача на „Г“ — ту наляво, ту надясно.
Изведнъж цялото множество се раздвижи:
— Идват! Идват!
Чу се далечен тътен. Изсвириха фанфари.
И двете армии тръгнаха една срещу друга. Бялата настъпваше откъм булевард „Витоша“, а черната — от „Граф Игнатиев“.
Най-отпред маршируваха войниците. Зад тях, надули фанфари, подскачаха на „Г“ конниците. Най-открая трещяха топовете.
Белите и черните офицерчета, наконтени, с мустачки, непрекъснато сновяха в зигзаг и кимаха на момичетата, като отдаваха чест.
Цариците бяха ужасно нервни.
Търчаха напред, назад, наляво, надясно, на верев и непрекъснато подканяха дебелите царе да се движат по-бързо. А те — с огромни шкембета и червени бузи — пухтяха и едва-едва правеха по една крачка напред или встрани.
— Господи, господи! — чупеха ръце двете царици-неврастенички. — Боят започва, а тоя се тутка!
Когато между армиите останаха петдесетина метра, фанфаристите надуха фанфарите и войниците спряха.
Цариците разблъскаха армиите си и изскочиха една срещу друга.
— Аз ще те науча тебе, никаквица такава! — закрещя бялата царица. — На парцали ще направя перуката ти, дето я купи на старо от Рени фризьорката.
— А ти ма — кресна черната, — докога ще носиш роклята, дето я взе под наем от Народния театър! И не можа ли вместо изкуствена бенка да си сложиш изкуствен нос, та да заприличаш малко на човек?
— Млъкни! — тропна с крак бялата царица.
— Ти млъкни! — размаха ръце черната.
— Обявявам ти война! — извика бялата.
— И аз!
Цариците се обърнаха към армиите и изкрещяха:
— Рокада!
Чу се страшен трясък. Топовете пометоха коне, офицери и войници и се преместиха от другата страна на царете, които паднаха и се затъркаляха като бурета.
— Вдигнете ги! — писнаха цариците. — Войната започва!
Офицерите вдигнаха царете и ги избърсаха.
Двете царици разпериха нокти една срещу друга и закрещяха:
— Атака!
Фанфаристите изсвириха, топовете гръмнаха и стана една дето не е за разправяне.
Войниците започнаха да се мушкат, топовете забълваха гюллета, конете заподскачаха на „Г“, офицерите се защураха като луди на зигзаг, а царете тъпчеха на едно място и скубеха брадите си от ужас.
Най-интересни бяха цариците. Вкопчили се една в друга, те дърпаха косите си, късаха роклите си, като не преставаха да сипят проклятия и клюки.
Като видяха, че цариците не ги гледат, двамата монарси си намигнаха, допълзяха до пивница „Троян“, и се успокоиха едва когато изпиха третата бутилка червено. Но тъкмо си дъвчеха кротко по един овчи бут и си разправяха каква хубава ракия има при баба Мария в Брязово, Тетевенско, двете раздърпани и разпарцалени царици се втурнаха в кръчмата и ревнаха:
— Аха, тука ли сте били?
И се нахвърлиха върху тях.
Царете хукнаха презглава навън и затърчаха кой накъде види, а цариците — подире им. И се изгубиха в хоризонтите — единият зад левия хоризонт, а другият — зад десния.
Фанфаристите надуха фанфарите.
— Отбой! — размаха палка регулировчикът. — Играта завърши реми!
Войниците, офицерите и конниците станаха от паважа и започнаха да се отупват, като се тюхкаха:
— Язък! Толкова шум, толкова пушилка, а за какво — за едно реми!
— Това е работа на Тинчето — помисли си Пешо и тръгна към тях.
На ъгъла пред кино „Дружба“ баба Пенка и баба Минка оживено разговаряха:
— А бе аз му казвам на моя — мести попа от к4 на в5, а той — не! Мести, представи си, на с8!
— То и моят е такъв, Минке — затюхка се баба Пенка, — вчера му казах хем никога да не прави прибързана рокада, ама като не слуша!… Като си знае коня, та коня — разиграва си го, както си ще. От с5 на м8, от е5 на дЗ.
— Ужас! — кимна баба Минка. — Ужас е с тия стари хора!
Пешо предпазливо мина край тях, като учтиво им кимна с глава и приближи до Тинчето.
А тя си седеше на пейката и гледаше към улицата. Роклята й беше ушита от големи бели и черни квадрати, на ушите й висяха малки топове вместо обеци, на края на двете плитки бяха окачени цар и царица, на двете си ръце носеше гривнички от нанизани бели и черни офицери, а на врата имаше огърлица от шахматни коне.
Пешо разгледа цялата тази менажерия и попита:
— А войниците?
Чу се марш и от ъгъла се зададе първи пехотен полк с музика начело. Марширувайки в крак с тъпана, войниците минаха край тях и завиха по булевард „Толбухин“.
— И всичко това — кимна Пешо, — защото днес трябва да съм шахматист?
— Ти си — каза Тинчето.
— Аз?
Тинчето кимна и посочи близкия ъгъл. Пешо се извърна и видя някакъв мъж на около тридесет и пет години, който ядеше ряпа.
— Кой е този?
— Боби Фишер — отвърна Тинчето.
Двете баби минаха край тях и се загледаха в ряпата.
— Нали ти казах, Пенке — кимна баба Минка, — Боби Фишер ряпа да яде пред нашия Пешо.
— Ще яде я, какво ще прави — врътна глава баба Пенка.
— Дотук добре — каза Пешо, — а по-нататък?
Тинчето щракна с пръсти. И двамата се намериха в Бояна, което пролича от огромния надпис „Бояна“, сложен пред Боянското ханче.
Надписът беше съставен от шахматни фигури, изрисувани върху шахматен фон.
— Не знаех, че в Бояна е толкова популярен шахматът каза Пешо.
— Аааа! — кимна един дядка с бяла пола, бяла капа, бяло елече и бяло кожухче. — Тѐ туа в Бояна ного се играе шах. Тѐ оно, ехеее — деда е играл, тата е играл — сите. Едно време, помним тато — немаме леп да ручаме, а он — прво, вика, че зееме нов шах, па сетне че купиме брашно.
От Боянското ханче се вдигна страхотен шум. Един шоп изхвръкна и падна по гръб, а друг скочи върху него и заблъска по главата му шахматна дъска.
— Че ми краде пешката! — ревеше побойникът и блъскаше. — Яз не знам дека беше на е6, а ка гледам — он я дигнал. А коньо си преместил на г5. Тѐ туа параод плива ли?
Падналият погледна окото му и каза:
— А бе оно параход нема, ама има муа.
— Че има муа, аз знам отчера — кимна побойникът, — ама с тоя пусти шах ка се зафана, не моем си извадим муата от окото.
Пешо погледна Тинчето с подозрение и влезе заедно с нея в ханчето.
А вътре всички боянчани играеха шах. Тези, за които не достигаха дъски, седяха прави и подсказваха.
Внезапно двама скочиха и се разкрещяха:
— Ти ли че ми кажеш оти това не е сицилианска защита, бре, главо смотана?
— Яз че ти кажем! — ревна вторият. — Тѐ това, що го игра, още Капабланка рече, дека е „гамбит“.
— Да се скапеш с гамбито си, неедин! Отде знаеш що е рекъл Капабланка? Да не си му пасал коньо?
Един от подсказвачите се обърна към съседа си и прошепна:
— А оно си е чиста защита „Нимцович“.
Шопите наскачаха от масите и размахаха ръце. Полилеите се разлюляха от шахматните термини и имена, които се заблъскаха в тях:
— Каро кан!
— Ласкер!
— Дамски гамбит!
— Алехин!
— Доктор Еве!
Тинчето леко намигна. Шумът внезапно утихна и всички впериха очи в Пешо. Чу се шепот:
— Трайте, бре — Пешо е туа.
Възрастен шоп дойде до него и свали капа:
— Тѐ извинявай, дека те не забележиме, ама сакаме да знаем — това що го играеме, що е?
Пешо дойде до масата и погледна шахматната дъска.
— Да — кимна той, — подобна игра е имало в 1679 година между известния индуски шахматист Саракришна и персийския шампион Абдурахман. Староиндийска защита.
Всички ахнаха:
— Тѐ това било, значи…
Пешо се приближи до друга дъска:
— А това е испанско начало.
Погледна към трета:
— Сирене по шопски.
Всички провесиха вратове и наистина — на масата вместо шахматна дъска имаше сирене по шопски.
Шопите бяха сразени:
— Тоя позна сичко.
Чу се гръмко „ура“ и шопите понесоха Пешо на ръце.
Когато излязоха на площада, пред тях тръгна оркестър от гайди и кавали, които засвириха известната песен „Тръгна Янка на море“. Старите жени бършеха очи и хлипаха:
— Доживееме у Бояна да доде и Пешо!
— Тѐ туа ного са идвале — генерале, царе, императоре, акцизне и дори един поп доде веднаж, ама избега. Само Пешо не бе идвал и тѐ — доде.
— Сега вече моем да умрем — каза една баба, — щом виде Пешо, — повече ми не требе.
Качиха Пешо на трибуна. Тропнаха пред него катедра.
— Реч! — ревнаха шопите. — Сакаме реч!
Нямаше как. Трябваше да каже нещо.
— Драги боянчани — започна Пешо.
— Уреееееееееее — зареваха шопите и замятаха капи към Витоша.
— Аз мисля… — продължи Пешо.
Ново „ура“ и нови капи.
— Това е — каза Пешо.
Този път „ура“-то раздруса планината и няколко туристи, които бяха точно на билото, изпопадаха наляво и надясно.
— Ама го каза — каза една баба на друга — кратко и ясно.
— Това тѐ беше реч — съгласи се втората баба, — а не като някои — говори, говори, а сетне пита какво е казал отначало, че го забравил.
— Сакаме мач! — ревнаха шопите.
— Нека дойде Фишер да се бори с Пешо.
— Урееееееееееееее!
Пешо вдигна рамене:
— Бих се радвал… Но знаете колко е капризен Фишер. Не вярвам да се съгласи.
— Яз че го докарам — тупна се по гърдите едър боянчанин и удари капа у земи — де да видим, ако го не докарам!
Метна се на талигата си и препусна към града.
Пешо погледна с недоверие към талигата, но дядката, който го беше срещнал в началото, врътна глава:
— Тѐ он, Глигор де, ако рече нещо — глава че скине, ама че го напраи. Лани рече, оти че изруча сто мекици и ги изруча. А летоска ка рече — че одим на баня, та че одим! Изплашиме се сите — немой, викаме, че се простудиш, а он — не, та не! И одѝ и се върна. И билето показа. И му нема нищо.
— Е — махна с ръка Пешо, — има разлика да ядеш мекици, да ходиш на баня и да доведеш Фишер.
— Бре! — опъна се дядката. — Ти че ми кажеш! Гле!
Пешо обърна глава. Талигата препускаше по нанагорнището, а отзад се друсаше Фишер и продължаваше да дъвче ряпа. До него седеше преводачката му — слаба, с очила. Красива и нервна.
Глигор скочи от талигата и удари капа у земи:
— Каза ли, оти че го докарам!
Фишер слезе от талигата и вдигна ряпата във въздуха:
— Момънт, плийз!
И каза нещо на преводачката.
Тя се усмихна нервно и преведе:
— Господин Фишер има няколко условия. Първо — при победа иска хонорар от сто хиляди долара.
Десетки гайди писнаха от учудване.
Глигор се почеса по тила и попита:
— А може ли да ги дадем в дренки, трънки и боровинки?
Преводачката се обърна към Фишер и му каза нещо. Той кимна.
— Съгласен е — усмихна се нервно преводачката.
— Бре, Глигоре — попита го дядката, — отде че земеш толкова трънки, дренки и боровинки?
— Тѐ я Витоша — посочи с глава Глигор, — да иде и да бере колко сака. Ама нема а стане нужда, оти Пешо че го утепе за два-три хода.
Фишер се качи на естрадата и се огледа. Посочи една дъска и каза нещо на преводачката.
— Също така господин Фишер иска да се смени тази дъска, защото има чеп.
Гайдите отново писнаха, но Тинчето намигна и в същия миг дъската лъсна нова-новеничка, без чеп. Фишер погледна леко към Тинчето и кимна. Сетне се обърна към публиката. И посочи една баба.
— Господин Фишер иска тази баба да си свали забрадката, иначе няма да играе.
Бабата писна и стисна забрадката си, но Тинчето намигна. Забрадката размаха краищата си като огромна черна пеперуда, понесе се над Бояна и кацна върху Камен дел.
— Тю, бре! — затюхка се бабата. — Беше ми спомен от Митхад паша. Язък!
Фишер внезапно се обърна към Тинчето и я посочи:
— Това момиче да се махне!
— Не! — кресна Пешо, но Глигор сграбчи Тинчето, метна я на талигата и препусна към града.
Фишер погледна ехидно към Пешо, потри ръце и кимна.
Донесоха маса, два стола и шахматна дъска, на която бяха наредени фигурите. Фишер се обърна към преводачката и каза нещо.
Преводачката се усмихна нервно:
— Господин Фишер предоставя правото на господин Пешо да играе с белите фигури.
Пешо погледна дъската с ужас. Пешките заподскачаха цариците се изплезиха, а царете направиха кози бради.
Ами сега?
На естрадата започна да се издига бесилка. Размахали тоягите, шопите го качиха на бурето…
Пешо тръсна глава и чу шум от хеликоптер. От прозореца се показа Тинчето, която размаха ръка и намигна.
В същия миг Пешо видимо наедря. Усмихна се, взе една пешка и я премести.
Фишер се усмихна и пипна срещуположната пешка. Хеликоптерът направи нов кръг и Тинчето намигна.
Изведнъж Фишер се разтрепера, започна да се тресе, сетне врътна глава назад и закри очите си с ръце.
Преводачката се усмихна нервно:
— Господин Фишер е изненадан… Не е очаквал такъв силен ход… Предава се.
Ревът беше толкова страшен, че хеликоптерът полетя настрани като духнат.
Блеснаха фойерверки, запищяха гайди. Шопите скочиха на трибуната, хванаха Пешо и започнаха да го подхвърлят във въздуха.
Хеликоптерът изрева и се спусна на естрадата. Изплашените боянчани изпуснаха Пешо и той се заби с главата надолу в дъските.
От хеликоптера се спусна стълба. Тинчето слезе и издърпа Пешо, който хвана с две ръце огромната цицина, цъфнала на главата му.
— Поздравявам победителя, който… — започна Тинчето, но в същия миг писна. — Олеле, ще ми скъсаш плитките.
— Главата ти ще скъсам! — ревна Пешо и се метна на Глигоровата талига.
— Стой! — викна Глигор, но къде ти — Пешо вече дигаше пушилка към града.
Фишер гледаше всичко това с отворена уста. До него се приближи дядката и му подаде ряпа.
— Земи тая ряпа. Ного е убава.
Фишер взе ряпата, сетне се обърна към преводачката и каза нещо.
— Господин Фишер съжалява много за дренките, трънките и боровинките — преведе тя.
— Сори — кимна Фишер и тръгна надолу, като дъвчеше замислено ряпата.
Оркестърът от гайди засвири бавно погребалния марш.