Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
Cartas para Claudia, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
Характеристика
  • Няма
Оценка
5 (× 36 гласа)

Информация

Сканиране и разпознаване
Диан Жон (2011)
Корекция и форматиране
vesi_libra (2011)

Издание:

Хорхе Букай. Писма до Клаудия

ИК „Хермес“, 2009

Отговорен редактор: Вера Янчелова

Редактор: Валя Груева

Компютърна обработка: Костадин Чаушев

Коректор: Недялка Георгиева

ISBN 954–26–0791–1

 

© 1987 Хорхе Букай

© 2009 Ева Тофтисова, превод от испански

История

  1. — Добавяне

Писмо 11.

Клаудия,

 

Щастието се състои в това да позволим на всички случки да се случат.

Написала го е Бари Стивънс[1].

        Сега го пиша аз…

                Сега тази мисъл става моя…

                        Сега е моя.

„Щастието се състои (да!) в това да позволим на всички случки да се случат“.

Бележки

[1] Американска писателка и гещалттерапевт (1902–1985 г.). — Б.пр.