Метаданни
Данни
- Серия
- Убийства в Худиксвал (1)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Ensamfjäril, 2014 (Пълни авторски права)
- Превод от шведски
- Анелия Петрунова, 2018 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 6 (× 1 глас)
- Вашата оценка:
Информация
Издание:
Автор: Габриела Улберг Вестин
Заглавие: Самотна пеперуда
Преводач: Анелия Петрунова
Език, от който е преведено: шведски
Издание: първо (не е указано)
Издател: Ера
Град на издателя: София
Година на издаване: 2018
Тип: роман (не е указано)
Националност: шведска
Печатница: Експертпринт ЕООД
Излязла от печат: 14.06.2018 г.
Редактор: Лилия Анастасова
ISBN: 978-954-389-474-1
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/10484
История
- — Добавяне
19 септември 2012 година
Джулия Тереза е прекрасен човек, но ми се струва, че и тя е повлияна от детството си.
Вината никога не е на детето, сигурно забелязваш, че се връщам към този факт. Това обяснение ми беше достатъчно и всъщност ми помогна да разбера. Сега играе ролята и на оправдание за собствените ми черни мисли, когато вървя по най-тънкото острие на живота. Детството ни формира и ни преследва завинаги.
Джулия Тереза работеше много. А когато не работеше, спеше и не можех да разговарям с нея. А без нея животът във Флоренция ми се струваше още по-самотен. Нямах друг избор, освен да превърна самотата в източник на сигурност — в моята крепост с високи стени.
Но в най-потайните кътчета на душата ми имаше тънък лъч надежда. Може би баба беше успяла да посади семенце вяра в мен. Вяра, че пътят на живота можеше да бъде и изпълнен със сигурност. Въпреки всичко, което се беше случило, усещах, че искам да покажа лицето си, да стана по-силна. Достатъчно силна, за да намеря отново любовта.