Сити от Майкъл Ридпат
Чудесен автор е Майкъл Ридпат, увлекателно разкрива многообразието на времето ни!
Дръзката разведена жена от Ърл Стенли Гарднър
Прекалено заплетени ми се струват тези истории с Пери Мейсън. Чак нереално звучи да обмислиш такъв сложен план за измама и убийство и да го изпълниш. Да не говорим пък за разкриването. Интересно е, но направо ме изморява да следя всички връзки.
Окото на пламъка от Нора Робъртс
Много въздействащ и реалистичен. Кара те са тръпнеш от възбуда и при пожарите ,И при любовните сцени. Вече е в списъка с любимите ми романи на Нора. Четете !
Подаръци за зимния празник от Лоис Макмастър Бюджолд
На мен пък ми хареса.
Ако съм разбрал правилно и превода е любителски, но и той ми хареса.
Струва си времето.
Краят на Атлантида от Марион Зимър Брадли
ужасен превод
Мъжете, които мразят жени, и жените, които ги обичат от Сюзън Форуърд, Джоан Торес
Предлагам на всички, които са нещастни във връзките си да прочетат тази книга. Няма да съжелявате.
Дядо Прас от Тери Пратчет
Ако зарежеш традициите, защото не проумяваш смисъла им, с ккаво ще си по-добър от презрените чужденци?
Калиакра от Петър Бобев
Чудесно написан роман, в който умело се преплитат история и легенди. Красиви описания, динамично действие и ярки герои. Горещо го препоръчвам.
Тътени от Цончо Родев
Страхотно произведение — и история, и бит, и хумор, и……всичко!
Истинско, българско, невероятно!
Тъжна мелодия от Дж. Д. Селинджър
Недостигнат ,недостижим Автор в човешките стремления за фино полиране и хармонизиране на душата в материалния свят !
Далечни брегове от Кристин Хана
Много ми хареса книгата!Увлекателна,с много смисъл и съдържание!Струва си да се прочете.
Граф Монте Кристо от Александър Дюма
относно въпросите ти (според мен!):
* Книгата от този тип ли е, дето не можеш да ги оставиш до края? -> да, просто не можеш да спреш да четеш, супер е забавно!
* Женски роли има ли? Любимата на главния герой не се брои -> да, има женски персонажи, които са доста важни, но по-скоро мъжките имат най-съществена роля, както се очаква, тъй като е писана 19ти век
* Стилът добър ли е? -> еми, има доста диалог и се чете лесно
* …книгата ме впечатли с размера си и не знам дали ще я харесам? -> заслужава си докрай и става все по и по-интересно
една от любимите ми книги! :)
Дарк Холоу от Джон Конъли
Ооо… супер!!! Голяма доза хумор, гарнирано с подробни описания. Екшън, мистерия, убийства, и една стара любов… всичко това в ръкописа на Джон Конъли. Аплодисменти за безспорния талант на автора. Прекрасен ТРИЛЪР!!! Препоръчвам!!!
Дзен и изкуството на стрелба с лък от Ойген Херигел
За съжаление, отвратителен превод. До толкова зле, че често е трудно да схванеш смисъла. Изпъкват незнанието на преводача за елементарни неща от културата на Япония. За пример ще дам понятието „меч“, за което очевидно става въпрос в книгата. Преводачът обаче е сметнал за уместно навсякъде да го изписва"меч (сабя)". След като надълго и широко, а също и неправилно е обяснил разликата между меча и сабята. Основната разлика между двете е една. Сабята е оръжие за една ръка, меча за две. И е повече от ясно, че в книгата става въпрос за меч. Изобщо не искам да обръщам внимание на множеството смислови грешки и абсолютното непознаване на философия и култура на изтока. Скоро не съм срещал по-скапан превод. Надявам се някой ден да има нов превод и издание, защото книгата си заслужава.
Любовницата на пирата от Джоана Линдзи
Затормозяващи повтарящи се диалози, повърхностни персонажи, липса на някаква тема, която да те грабне и да те накара да прочетеш книгата. Не очаквах подобно нещо от тази писателка.
Още един скандал от Кристина Дод
Тази книга и книгата „Твоята целувка“ трябва да са в серия „Разменени места“
Френска целувка от Сюзън Джонсън
Хареса ми историята, много приятно и разтоварващо четиво. Криминалният елемент е доста слаб, както и историята с бившата, но като цяло сюжетът не е пострадал сериозно от това.
Скандал и още нещо от Джоана Линдзи
Честно казано не ме впечатли. „Мистерията“ е пълна небивалица, измисления брак също. Да не говорим пък за възкръсващите мъртъвци. А и стилът на писане не ме грабна — една от малкото книги, които прочетох с усилие.
Дългият път надолу от Ник Хорнби
Такова усещане имах и аз четейки я….
Читателски коментари