Читателски коментари

Това е една наистина много интересна книга. Препоръчвам на всеки да я прочете. Наистина си заслужава!!!

Щом не ти харесват на Валери Петров не ги чети /да използвам твойте думи/, а Валери Петров „доколкото си спомням“ също не е само преводач. И относно порядъците … бая си се изхвърлил или поне напиши като културен човек, че за теб се е справил по-добре, иначе ще тярбва да се доказваш с много критика :)

Смятам, че това е една от книгите, които всяко дете трябва да прочете. Сигурна съм, че няма да я забрави!

Както всичко на Коелю много въздействаща книга.

Чела съм няколко пъти тази книга и ще го направя пак, защото всеки път изтръпвам, четейки за случилото се и осъзнавайки, че това всъщност е истина. Ще цитирам един мой приятел който казва че: Това е библията на криминалните романи.

Книгата е страхотна и се чете адски леко! Много готин и достъпен за един среднообразован.. че даже и за необразован човек става!

А за преводът — браво на преводачът, защото не е лека задача.. особено през ’95та..

Книгата си заслужава отделеното време- вълнуващ сюжет, динамика и непредсказуеми ситуации!

Тъй наречената от теб преводачка е преводач и е известен и то доста не само с преводите си. А ако не ти харесва неговия превод не го чети.

Четох ги тези на Валери ПЕтров и твърдя че Свинтила се е справил с порядъци по-добре.

За съжаление, без да искам да обидя преводачката, бих казал че единствения за мен превод на сонетите е този на Валери Петров като ги чета в неин превод просто не е същото.

мммм дааа по тях учих едно време написани много приятно и не натоварващо не бих могъл да ги сравня с някой друг учебник за този материал защото не съм чел друг :) но и до сега помня доста неща от този учебник.

Книгата е страхотна! Бих казал… не зная какво бих казал. Трябва да я прочетете, за да добиете представа за какво иде реч. Струва си!

Винаги съм имала усещането, че Коелю казва отдавна казаните истини от класиците и филосифите… просто той има дарбата да ги поднесе по един много фин, разбираем и съвременен начин, което му носи и голямата популярност.Аз лично обичам да го чета… любим и предпочитан автор ми е … а тази книга?…. дава ви отговор на въпроса : какъв е смисъла на живота? (вие преценете дали си струва)

Приятно четене

Това е един от великолепните романи на хилядолетието. С него е свързано цялото ми детство ,защото това може би беше най интересната книга която съм прочел, по готина дори от Приказките. Редовно я прочитам и сега!

Гениална! Любима! Вечна!

Лично според мен също както при „Тютюн“ и двата варианта на книгата имат своята голяма литературна стойност и това, че на български е излязла само едната си е загуба. Не случайно в повечето издания на книгите за НИИЧАВО фигурират и двата варианта на „Приказка за тройката“.

Много рано си помъдрял, приятелю (позволи да те наричам така, макар че си на възрастта на един от синовете ми). Това като че ли е характерно за цялото ви поколение. Да, много мъдрост откривам в стиховете ти, но и много болка, а това ме плаши. Децата ми не пишат стихове, но сигурно имат същите проблеми. Ти си щастлив, че можеш да изливаш тази болка в стихове, да не я таиш в себе си. И все пак — събуди се! Ето ти моето „Събуждане“:

Време беше да се събудя

след толкова дълго сънуване,

за да открия учудена —

любовта съществува.

Колко малко ни трябва,

за да бъдем щастливи —

някой с нас да се радва

на това, че сме живи.

Най-сърдечни поздрави от една жена, която може да ти бъде майка, но е способна да разбере твоето поколение.

Това е един невероятно добър роман от един от най-великите писатели Хенрик Сенкевич. Това е една изключително интересна история, написана в приключенският дух на XIX век. Като дете гледах филмовата адаптация всеки пък, когато беше излъчвана по телевизията, и се потапях в един ниобятен свят. В последствие прочетох и книгата и бях впечатлен още повече. С годините малко позабравих тази история, докато миналата година ми се отдаде случай да гледам новата кино-продукция „Стас и Нели“. Изведнъж си спомних детството и всички приятни спомени изплуваха. Прочетох отново този невероятен детски роман… бих желал да приканя всеки, който не е чел или е забравил историята на безстрашния Стас и малката Нели, да отдели време на тази творба — НЯМА ДА СЪЖАЛЯВА!!!

Ти го знаеш, но пишеш блестящо. Възхищавам ти се отдавна!

И двете части на „Операция Хаос“ са сред най-любимите ми книги, личните ми апокрифи, които не позволявам да излизат от дома. Страхотна, и някак си, `реалистична` фантастика, прекрасно разказана от чудесния Пол Андерсън. Благодаря Ви!

Много приятна книга, чел съм я отдавна и страшно ми хареса. Стилът на автора е завладяващ. Това е от онзи тип книги, които започнете ли веднъж да четете не оставяте докато не стигнете финала. Горещо я препоръчвам!