Добре дошли в Моята библиотека!

Нови книги

4 ноември 2024

30 октомври 2024

29 октомври 2024

Нови произведения

4 ноември 2024

30 октомври 2024

29 октомври 2024

16 септември 2024

15 септември 2024

От литературните блогове

Първи впечатления от последно прочетеното : A Night in the Lonesome October - Roger Zelazny

Поради все още незатихващи фенски чувства и симпатии към романа, лани се зарекох тази година да пробвам четивото в оригинал за традиционното ритуално октомврийско четене. Като резултат мога да споделя, че съм доволен, приятно се получи.

Отново имаше позабравени моменти, например пак да се учудя кое е голямото куче, което се представя за Лари, но не е той, а нарича Смрък по име. Имаше и незабравени, но все така приятни такива, като когато Смрък беше окован на масата на вивисектора и вече носеха инструментите, а отвън се чу заветното ДЗЪП! Научих и доста нови неща за името Greymalk(in) - от Шекспир, Емили Бронте, даже и в премеждията на Хари Дрезден - истории за жени, котки, езици и комиксови герои.

Въпреки всичко приятно, има и някакво усещане на (може би временно) пресищане и най-вероятно догодина ще пропусна да затварям и да спасявам света. В обществено-политически план също се чувствам отчаян и обезверен, което не е в пряка връзка, но резултатното настроение е в унисон. Да кажем, че ще се отдам на събиране на съставки и подготовка.

И пак - честит ви Ден на народните будители!


К А М Е Р Т О Н : Децата броят овце с големия гръцки писател Макис Цитас

Източник снимка: изд.“Изида“

Автор: Макис Цитас

Издателство: „Изида“

Година: 2024

Характеристики: 32 стр. 

Анотация:

„Защо не броиш овце?“ е изключително забавна приспивна история за деца и техните родители, написана от големия гръцки писател Макис Цитас и номинирана за най-престижните награди за детска литература в Гърция. Пъстрата книжка излезе на български в превод на Дарина Фелонова и издание на „Изида“. А авторът е познат у нас с романа си „Бог ми е свидетел“ и детските книги „Бездомният Костас“, „Подарък за Дядо Коледа“ и „Ах, тези родители“ – последната вече е поставена като пиеса на сцената на театър „Възраждане“.

Източник снимка: изд.“Изида“

Открай време броенето на овце се смята за изпитан метод за лесно и бързо заспиване. Това датира отпреди векове и се счита, че се корени в навиците на овчарските общности още в древността. Преди да се приберат в къщата си, овчарите често броели овцете в стадата си, за да се уверят, че всички са в кошарата. Тази рутинна, еднообразна задача вероятно е поставила началото на вярването, че броенето на овце може да помогне за заспиването.

В книжката на Макис Цитас главната героиня – малката Мария-Христина, не се чувства изморена и не иска да спи. Но майка й й казва да затвори очи и да брои овце. Мария-Христина си представя бели, меки, пухкави овчици и започва да ги брои: „едно, две, три, четири…“. Но петата овчица никъде я няма! Затова тя започва да брои отново и отново, и отново. Кога овцете най-после ще се съберат, за да ги преброи и да заспи?

ЛаИвзСтайл : „Паметта на Истанбул" от Ахмед Юмит

 


  В книжните среди има няколко големи спора, един от които са бележките под линия. Аз съм от читателите, които обичат бележките под линия и никога не съм се дразнила на такава. Е, дойде денят, в който ми се повръщаше от дебилни бележки под линия – в този роман. Само заради тях ми идеше да запокитя книгата в стената. Бележките под линия изобилстват и се вмъкват на тотално неадекватни места, и са напоителни с информация, която няма отношение към самата книга. За едно четиристишие, например, служещо за епиграф, не е достатъчно да разбереш, че е написано от Яхия Кемал Беятлъ (1884–1958), разбираш и, че е ИЗВЕСТЕН турски поет. Освен това, ти се пояснява, че е роден в Скопие, че е учил политически науки във Франция, работил е като университетски преподавател в Истанбул (от 1915 до 1923 г., да не се объркате и да решите, че е от 1916 г., сакън) , а през 1923 г. е избран за депутат във Великото народно събрание на Турция. Бил е и дипломат във Варшава, Лисабон и Мадрид между 1926 и 1935 г., също и в Пакистан от 1946 до 1949 г. Всичко това е за един ШИБAH ЕПИГРАФ!
 
  Или друг пример – в текста се споменават мимоходом тестове с луминол, които пак нямат отношение към действието, но в бележка под линия ни се обяснява, че луминолът е химикал, който при взаимодействие с хемоглобина в кръвта блести зеленикавосиньо, също че се използва от криминалистите за откриване на следи от кръв, които са невидими с просто око и този химикал се напръсква върху обширно място в пълна тъмнина, за да се вижда реакцията. Това, че всичко това може да се сведе до „Луминолът е химикал, който се използва от криминалистите за откриване на следи от кръв, точка“ няма никакво значение, защото може да изгубим времето на читателите, които така и така се хванали да четат тая книга. Самата книга е претъпкана с удивителни знаци като ученически лексикон и супер тъпи диалози. Да не споменавам идиотските обръщения от типа „Мила ми Зейнеб“ или „Скъпи ми Али“, които са перманентни. Кой изобщо говори така в ежедневието си, ега ти?! И дори и да съществува такъв човек, никой не може да ме убеди, че е присъщо за всеки втори. Това вече не знам дали е решение на преводача или самият автор мильосва по дифолт, но аз не можах да издържа и захлопнах окончателно „Паметта на Истанбул“. Дори мисля, че заслужавам някаква награда, че прочетох половината книга. 
 
DNF

Читателите казват

За „Тайната на забранената книга “ от Карън Мари Монинг

Има фентъзи, което те грабва и забравяш да дишаш. А има и такова (като тази „творба“), което те кара да си зададеш въпроса: кой е лудия? Подобен ученически стил на писане не е за мен. Будят искрено недоумение хвалебствените коментари.

За „Страхът на мъдреца “ от Патрик Ротфус

Завладяваща поредица. Светът на Ротфус е майсторски представен, колоритен, многостранен. Прелива във всички цветове, въпреки надвисналия мрак. След Урсула Ле Гуин не ми беше попадала подобна творба. Жалко, че автора не издаде обещаното продължение.

За „Убийства в Шведската академия “ от Мартин Олчак

Книгата, така да се каже, върви с баничка ;) Нелепа история с абсурдна мотивация на героите и чисти глупости от техническа гледна точка. Например RFID чипове, които престъпникът може да засича от десетки и стотици километри, обаче най-добрите правителствени служби за охрана не могат да ги засекат при основен преглед на бъдещата жертва. А глупости като тази, че цевта на карабина от висок клас трябвало да се почиства всяка седмица, за да не корозира, дори ми е неудобно да коментирам…

За „Интимно “ от Джудит Майкъл

Извинявай, но коментарите ти ми напомнят вица за стария морски вълк и внучето му:

Младо моряче ще тръгва на първото си плаване. Дядо му, стар морски вълк, го поучава:

— Две неща са най-важни за един моряк: хапчета против повръщане на кораба и презервативи, когато акостирате на пристанище.

Отива момчето в аптеката, купува си пет хапчета против повръщане и пет презерватива и ги показва на дядо си.

— До никъде няма да ти стигнат, повече трябват! — отговаря дядото.

Момчето пак отива в аптеката и си купува 20 хапчета против повръщане и 20 презерватива.

— Пак са малко! — отсича дядо му.

Момчето отива за трети път в аптеката и заявява:

— Дайте ми сто хапчета против повръщане и сто презерватива!

Аптекарката, възрастна добронамерена жена, поклаща глава и отговаря:

— Моето момче, не искам да ти се бъркам, но все пак ми е любопитно: като ти се повдига от нея, защото продължаваш да я чукаш?

Та и ти така — като не ти харесват тези бози, защо продължаваш да ги четеш? Аз само като видя обложката с поредния назобен с анаболи пе… (така де, лице с алтернативна сексуална ориентация) и прескачам автора.

От форума

Съобщения за грешки из сайта • Re: счупени линкове

Здравейте,
Намерих още 2 счупени линка:
https://chitanka.info/book/11897-svetyt ... ed.fb2.zip
https://chitanka.info/text/52604-svetyt ... ed.fb2.zip
Тоест линковете на книгата и произведението "Светът на огън и лед" във fb2 формат не работят:

"Oops! An Error Occurred
The server returned a "500 Internal Server Error".

Something is broken. Please let us know what you were doing when this error occurred. We will fix it as soon as possible. Sorry for any inconvenience caused. "

Аналогично е положението и в docкer огледалото което май само аз ползвам :)

Останалите формати са наред.

Поздрави

Статистика: Пуснато от bla — 04 ноември 2024, 21:21

Системата на библиотеката • Re: Моята библиотека на виртуална машина

Ювиги Хане,
свалих торента, разархивирах, стартирах ВМ, както е редно с правилните настройки за мрежа и адаптер, но не иска да се свърже с интернет - пингът дава "свързан", но няма достъп до интернет... Пробвах с изключване на всякакви опции на защитата - не, не и не!!
На W 11 съм.

Статистика: Пуснато от ibsavov — 03 ноември 2024, 23:19

Научна фантастика, фентъзи, ужаси • Re: Помощ за откриване на роман/разказ

moosehead, няма смисъл да се задават подобни въпроси на т.нар. "изкуствени интелекти", защото това не са нито истински интелекти, нито експертни системи, нито дори търсещи машини, а езикови модели. Т.е. те просто подреждат думите в отговора си последователно на база изведени сложни статистически правила. Не могат да направят разлика между "вярно" и "невярно", затова никога не отговарят "не зная", а просто създават някакъв отговор.
Не виждам нищо лошо да се ползват всички инструменти, когато някой търси или прави нещо. Аз лично и за работа и за други проекти използвам AI — не винаги помага, но често спестява доста време.

Статистика: Пуснато от cattiva2511 — 31 октомври 2024, 11:26

Научна фантастика, фентъзи, ужаси • Re: Помощ за откриване на роман/разказ

moosehead, няма смисъл да се задават подобни въпроси на т.нар. "изкуствени интелекти", защото това не са нито истински интелекти, нито експертни системи, нито дори търсещи машини, а езикови модели. Т.е. те просто подреждат думите в отговора си последователно на база изведени сложни статистически правила. Не могат да направят разлика между "вярно" и "невярно", затова никога не отговарят "не зная", а просто създават някакъв отговор.

Статистика: Пуснато от Ивайло Христов — 28 октомври 2024, 22:58

Научна фантастика, фентъзи, ужаси • Re: Помощ за откриване на роман/разказ

mironikon, защо не пробваш да си зададеш въпроса на някой AI? Аз например пробвах с твоите обяснения в ChatGPT, три пъти задавах един и същи въпрос и три пъти ми даде различен отговор. Най-достоверен ми се видя "Ministry of Time" на Джон Варли, но не открих такова произведение в библиографията на автора. Има "Millennium", което се доближава до описанието, но не знам има ли издание на български. Успех.

Статистика: Пуснато от moosehead — 27 октомври 2024, 13:50

Научна фантастика, фентъзи, ужаси • Re: Помощ за откриване на роман/разказ

Благодаря за предложението, но не е тази. Там самите учени пътуваха в миналото и учеха хората на умения и знания. малко като теорията за древните астронавти, но не с извънземни, а с пътуващи във времето

Статистика: Пуснато от mironikon — 27 октомври 2024, 00:29

Научна фантастика, фентъзи, ужаси • Помощ за откриване на роман/разказ

Здравейте,

още като дете бях чел роман/разказ за учени, които прогнозират колапса на цивилизация и пътувайки във времето и давайки технологии и познание на хората успяват да го отдалечават, но не и да го избегнат. В общи линии това си спомням от сюжета.

Ще съм много благодарен, ако някой се сети за кое произведение става въпрос.

Статистика: Пуснато от mironikon — 26 октомври 2024, 00:25

Общи приказки • Re: Архиви на 'Моята библиотека' в FB2, EPUB и MOBI формат

Анкета:

Споделете мнение - на какви периоди е най-удобно и практично да се правят архиви на произведенията от Читанка.
Също така ако някой има идеи за подобряване (развитие) на архивите - моля, нека сподели.

Благодаря за вниманието,
pechkov

Статистика: Пуснато от pechkov — 07 октомври 2024, 21:46

Разни литературни теми • Търся не-хетеро литература от Български автори

Здравейте!
От известно време търся не хетеро литература от Български автори. Има толкова много не хетеро литература на Английски, но не съм чела никаква такава на Български (от български автори) Имате ли някакви препоръки? Не трябва да е нещо публикувано, даже и да е авторска история пусната някъде из интернет пак ще ми е интересно. Благодаря!

Статистика: Пуснато от DiStinguiSh92 — 04 октомври 2024, 22:00

Системата на библиотеката • Re: Моята библиотека на виртуална машина

Ако някой иска сийд на 64 битовата или 32 битовата читанка да свирка понеже я пускам заедно с други 470 торента да сийдва и сийдвам с малка скорост - ако се обадите за сийд ще дам другите на пауза.

Статистика: Пуснато от filchef — 18 септември 2024, 10:00

Съобщения за грешки из сайта • Re: Правописни грешки

С течение на годините в Читанка много неща се подобряваха, включително и техническата проверка на текстовете.

Проектът функционира с безвъзмездната помощ на много сътрудници, които отделят от личното си време, и с личен труд сканират, дигитализират и коригират текстовете на книгите, които после биват качвани в библиотеката. Това е трудоемък процес, и често се е случвало някой ентусиаст в момент на вдъхновение да се появи с желание да работи за каузата и да даде своя принос към обществото, но след като се запознае по-подробно как стават нещата - да изчезва с "мръсна газ", и пак си остава старата гвардия да гради колкото може.

Както вече споменах - през годините е подобрявано техническото изпълнение, но качените преди много години книги няма кой да подхване и прегледа отново с цел корекция. Изчистването на грешки частично може да стане чрез бърза машинна проверка с програма за правопис, но качествено коригиране може да стане само с пълно прочитане на текста от човек. Библиотеката винаги е отворена за сътрудници, и ако се намери някой с желание да прави корекции на текстовете, то с удоволствие ще обясня как може да го прави.

С поздрав,
pechkov

Статистика: Пуснато от pechkov — 14 септември 2024, 17:29

Системата на библиотеката • Re: Моята библиотека на виртуална машина

Всъщност, не е точно така - тракерите съхраняват не самото съдържание, което искаме да споделим/свалим, а само нещо като списък, кои са евентуалните сийдъри/лийчъри... Ако използваш повече сървъри (демек тракери), единствено има по-голяма вероятност да намериш подходящи сийдъри/лийчъри. Това не дава по-голяма скорост на сваляне от магнета, след като той е свалил метаданните... Самото сваляне си е по начало пеер то пеер (Р2Р)... Но и двата торента (за 64 битовата и 32 битовата читанка) аз съм оставил активни и на десктопа и на лаптопа си... Десктопа е свързан с 2Гб/с с Виваком, лаптопа с 300 Мб/с с А1, пък нещо реален трансфер няма... А, иначе DHT-мрежата ми е свързана с над 1100 възела...
За всеки случай, споделям и връзка към Microsoft OneDrive:
https://1drv.ms/f/s!AuljvX9S3qtJhZkCJvW ... A?e=mFrwdI
От там може да го свали всеки, който разполага с горния линк, не е необходим майкрософтски акаунт. Действително, вероятно, е по-бавно от торентите...
Да прав си - само не знам защо се получава тоя бъг, когато се ползва само магнет линк без тракери - в началото да трътва бързо ъплоуда/даунлоуда а след това да запецва.Също не знам как примерно замундата отчита кой колко гигабайта е свалил и качил ако трафика не минава през сървъра а е пеер то пеер (Р2Р)

Статистика: Пуснато от filchef — 14 септември 2024, 16:12