Към текста

Метаданни

Данни

Серия
Бриджет Джоунс (3)
Включено в книгата
Оригинално заглавие
Mad About The Boy, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
Характеристика
  • Няма
Оценка
4,3 (× 10 гласа)

Информация

Корекция и форматиране
maskara (2019)

Издание:

Автор: Хелън Филдинг

Заглавие: Бриджет Джоунс: Луда по онова момче

Преводач: Надя Баева

Година на превод: 2014

Език, от който е преведено: английски

Издание: първо

Издател: ИК „Колибри“

Град на издателя: София

Година на издаване: 2014

Тип: роман

Националност: британска

Печатница: „Симолини“

Редактор: Жечка Георгиева

Технически редактор: Симеон Айтов

Художник: Стефан Касъров

Коректор: Здравка Букова

ISBN: 978-619-150-337-7

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/7891

История

  1. — Добавяне

Девствена в социалните медии

Събота, 21 април 2012 г.

78 кг; минути, прекарани на тренажорното колело 0; минути, прекарани в почистване на килера 0; минути, прекарани да се уча как да използвам дистанционните 0; спазени взети решения 0.

21:15 ч. Децата спят и къщата е съвсем тъмна и тиха. О, боже. ТОЛКОВА СЪМ САМОТНА. Всички други в Лондон са навън и се смеят гръмогласно с приятелите си, а после ще правят секс.

21:25 ч. Така. Няма нищо лошо да съм сама в съботните вечери. Просто ще изчистя килера под стълбите и после ще се кача на тренажорното колело.

21:30 ч. Току-що надникнах в килера. Може би не.

21:32 ч. Току-що хвърлих поглед в хладилника. Може би ще си сипя чаша вино и ще си взема пакетче настъргано сирене.

21:35 ч. Така вече е по-добре. Ще вляза в Туитър! С възникването на социалните медии вече не е нужно никой да се чувства изолиран и самотен.

21:45 ч. Влязох в сайта на Туитър, но не разбирам. Виждам само непонятен поток от безсмислени полуразговори, включващи @това и @онова. Как някой би могъл да разбере какво става?

 

 

Неделя, 22 април 2012 г.

21:15 ч. Добре. Отново се захванах с Туитър. Трябва да си измисля прякор. Нещо с младежко звучене като МуциБриджет?

21:46 ч. Може би не.

22:15 ч. Джоунси БиДжи!

22:16 ч. Но защо ме нарича @Джоунси БиДжи? Ет? Какво е това „ет“?

 

 

Понеделник, 23 април 2012 г.

80 кг (О, боже); последователи в Туитър 0.

21:15 ч. Не мога да открия как да сложа снимка. Появява се само празна фигура с форма на яйце. Всичко е наред! Може да е моя снимка, преди да съм била зачената.

21:45 ч. Добре. Ще чакам за последователи.

21:47 ч. Нямам последователи.

21:50 ч. Всъщност няма да чакам за последователи. Водата никога не завира, ако я гледаш.

22 ч. Чудя се дали вече имам последователи.

22:02 ч. Нямам последователи.

22:12 ч. Още нямам последователи. Хм. Цялата идея на Туитър е да говориш с хора, но няма с кого да се говори.

22:15 ч. Последователи 0. У мен се прокрадва чувство на срам и страх. Може би говорят помежду си в Туитър и ме пренебрегват, защото съм непопулярна.

22:16 ч. Може би дори си говорят зад гърба ми в Туитър колко съм непопулярна.

22:30 ч. Страхотно. Не само съм изолирана и самотна, но сега става повече от ясно, че съм и непопулярна.

 

 

Вторник, 24 април 2012 г.

79 кг; калории 4827; брой минути, прекарани в трескаво бърникане на технологични приспособления 127; брой технологични приспособления, накарани да правят онова, което се очаква от тях 0; брой минути, прекарани в правене на нещо приятно освен поглъщането на 4827 калории и бърникането на технологични приспособления 0; брой последователи в Туитър 0.

7:06 ч. Току-що си спомних, че съм част от Туитър. Чувствам се ужасно горда! Част от огромната социална революция и млада. Снощи просто не си дадох достатъчно време! Може би през нощта са се появили хиляди последователи! Милиони! Сигурно съм се превърнала в епидемия. Нямам търпение да видя колко са ме последвали.

7:10 ч. Ох.

7:11 ч. Нямам последователи.

 

 

Сряда, 25 април 2012 г.

81 килограма; брой проверявания за последователи в Туитър 87; последователи в Туитър 0; калории 4832 (лошо, но по вина на несъществуващите последователи в Туитър).

21:15 ч. Още ми липсват последователи. Изядох следните неща:

• 2 шоколадови кроасана

• 7 сиренца „Бейбибел“ (но едното беше изядено до половина)

• ½ пакет настъргана моцарела

• 2 кутийки диетична кока-кола

• 1,5 наденички, останали от закуската на децата

• ½ чийзбургер от „Макдоналдс“, намерен в хладилника

• 3 сладкишчета „Тънокс“

• 1 млечен шоколад „Кадбъри“ (голям).

 

 

Вторник, 1 май 2012 г.

23:45 ч. Току-що бях наградена с привилегии от Туитър, задето проверих за последователи 150 пъти в рамките на един час.

 

 

Сряда, 2 май 2012 г.

79 кг; последователи в Туитър 0.

21:15 ч. Вече няма да се занимавам с Туитър и няма да проверявам за последователи. Може би ще пробвам с Фейсбук.

21:20 ч. Току-що се обадих на Джуд, за да я питам как да се регистрирам във Фейсбук.

— Внимавай — поръча ми тя. — Това е един прекрасен начин да поддържаш връзки, но ти ще свършиш, разглеждайки безбройни снимки на бивши гаджета, прегърнали новите си приятелки, и после ще установиш, че са те изтрили от списъка с приятелите си.

Ха. Малко вероятно да се случи с мен. Ще пробвам с Фейсбук.

21:30 ч. Може да изчакам малко, преди да правя опити с Фейсбук.

Джуд ми позвъни, като не спираше да се киска.

— Наистина, още не се захващай с Фейсбук. Тъкмо получих съобщение, че Том проверявал профили на кандидатки за запознанства. Явно е отбелязал полето погрешка. Всички могат да видят, в това число родителите му и бившите му преподаватели по психология.