Читателски коментари

Не беше съвсем интересна. Всичко се случва прекалено бързо. Даже на моменти си мислех че пропускам нещо.

Прекрасна е, препоръчвам горещо!!

Приятна, забавна, лека за четене.

Живите кораби вече са издадени първите две части от трилогията от MBG третата вероятно ще я чакаме в края на следващата година. Книгите са увлекателни имат известна връзка другите трилогии — макар и много далечна, ако някой се интересува от съдбата на шуга през липсващите години или от това как са се зародили драконите преди Праотците. има обаче доста грешки в превода. Име което в началото на втората трилогия е дадена Образцов тук е дадено Парагон, доста имена, не са съобразени с превода на Бард, което е дразнещо.

иначе за самият оригинал на Бард искам да кажа че съм възмутен от генеалогична особеност между първата и втората трилогия. Фиц е племенник на Искрен, т.е. синът на Искрен му е братовчед, но във втората част Предан изведнъж става „племенник“ на Фиц? по същия начин логично е дъщерята на Фиц да е племенница по втора линия на сина Искрен — но незнайно как те стават „братовчеди“? Подобни грешки съм забелязвал и при Дж.Мартин където племенника на Церсей, Лансел Ланистър, стана нейн братовчед. Изглежда за американците е по-лесно да възприемат, че щом двама души са на една възраст и имат общо родословно дърво те са или брат или сестра или братовчеди, въпреки че в живота може да имаш племенник, който да е почти на твоите години или дори по-голям от теб- Ако си по-малък брат сестра може да си роден докъм 15–20 години след брат си, ако си от друга жена, и тогава не е нещо изключително, племенникът ти да е по-голям от теб.

Книгата е прекрасна. Страхувах се да не е писана от френска интелектуалка с претенции за елитарност, но не е — чудесна е!

Е, тази книга направо е едно съкровище в жанра!

Все едно чета нещо ново на Айзък Азимов.

Щастлив съм и пълен с надежда, че още се раждат писатели, дето пишат такава фантастика!

Благодаря за превода и труда на всички, направили достъпна книгата !

Нямам думи за страхотната книга и невероятната история..прочетох я на един дъх..Просто ме очарова, това е истината!!!

След като една книга оставя нещо в мен, значи си е струвало четенето. Книгата е добра, героите са многопластови, историята оставя следа. Прочетох един коментар за непоследователността на главния герой. Това ме доведе до ред други мисли, за това как ние с нашите действия или бездействия влияем на нашите деца.

Интересен сюжет за книга, нещо различно от стандарта на любовните романи, хареса ми въпреки дългите описания, заслужава да се прочете! Оценка 5 от 6

Много добра!На места направо се смях с глас.

Прочетох я на един дъх.

Поредицата е просто уникална .

Много ми хареса.Оценка 5.Препоръчвам.

Интересна книга, но нещо не ме грабна. Ще прочета и другите от поредицата.

Книгата е страхотна.

Немалко произведения на Стругацки би било хубаво да бъдат преведени наново. „Инфодар“ хубаво бяха започнали, ама спряха лошо.

Една поправка към Tihon:

И когда фильм окончился,товарищ Сталин с трудом поднялся и, ни на кого не глядя, произнес с напором: „Нэ так всо это было. Савсэм нэ так“. — това е преведено. Изпуснато е следващото изречение — Фильм, впрочем, прошел по экранам страны с обычным успехом и получил все полагающиеся премии.^_^ — липсва в бг превода :)

След това отново е преведено последното изречение — 9. Так вот: не так все это было, совсем не так.

Забавно и свежо чете се леснo че може и повeчe!!!

с ЕДна дума — и аз не приемам за нормално да има толкова големи разминавания между серияла и книгите. за това вече не се ръководя по серияла освен като фен фикшън.

Обожавам книгите на тази авторка. Винаги има любов, еротика и най — вече хумор. Този роман наистина ме разтърси, определено си е заслужил наградата.

Това е един интересен любовен роман, но в никакъв случай не е продължение на „Отнесени от вихъра“. Колкото и да се опитват да измислят нещо заради неясния финал на книгата, еми не им се получава. Прочетох „Скарлет“ преди „Отнесени от вихъра“ и много ми хареса, но след като прочетох оригинала продължението започна да ми се струва адски наивно. Наистина има ли някой над 15 години, който смята, че нещата са се развили по този начин? За мен главните герои вечно ще се разминават и като се има в предвид характерите им никога не ще има щастлив край за съжаление.

Книгата за мен е шедьовър! Наистина са малко скучни някои части, но именно те ни помагат да добием представа за тогавашния бит, култура, вълнения. Ана Каренина не е главен герой, но нейната съдба е най-трагична и поставя вечни теми за размисъл. Затова и според мен книгата се казва така. Като се замислим дори в днешното по-освободено общество следва ли да се развеждаме и да зарязваме децата си? Една жена след като е станала майка вече носи голяма отговорност. И на мен не ми харесва това, че героинята не обмисля докрай последствията за детето си, но пък това, че е искрена докрай в чувствата си е донякъде привлекателно. Чрез нея Толстой разкрива лицемерието на светските бракове, а Каренина е тази, която се погнусява от това и се опълчва срещу всичко. Тя е необиграна и точно в това е чара й.

Невероятна книга! Трябва да си без сърце да не те разчуства. Аз поне пролях няколко сълзи.