Читателски коментари

Като за всяка книга / поредица, така и за тази, естествено че ще има противоречиви мнения. Или ще се харесва от читателите, или няма :) На мен лично ми хареса, беше ми увлекателна. Гледах и филмовата продукция, интересно ми беше.

Страхотна поредица! Четене на един дъх!

Книгата е вълнуваща и интересна.

Благодаря Ви! Може да ме сметнете за сантиментален глупак, плаках. Книгата е страхотна, по мое мнение. Още веднъж благодаря за преживяването.

Слабо написана книга, никакъв сюжет, героите без никакъв характер .Изчетох я но без никакво вълнение.Оценка 2 от 6 .Очаквам в един исторически любовен роман да има чувства ,емоция интрига а не изнасилвания и пошлост.

Много приятно и разтоварващо.

Брилянтно написана история, която чувстваш и поемаш с всичките си сетива!

Поредицата е страхотна, много ме кефи. Препоръчвам на всички фенове на фентъзи жанра.

Цялата е от пет книги, но за съжаление ИК Бард преведоха първите три и… спряха (поне така изглежда, защото ги първите като завършена трилогия). Четвъртата излезе на английски през 2016, а петата (последната) — през 2019. От ИК Бард — мълчание.

Дано някой ентусиаст да ги преведе малко по малко.

Много ми хареса разказа! Невероятен!

„Под книга се разбира базовото издание, откъдето е текстът на произведението. Книгата може да бъде част от произведение или сборник от произведения. Книгата включва и предговор или послеслов, ако има такива в изданието.

Произведението е всяка една отделна творба (текст в общия смисъл на понятието). Произведението може да изчерпва 100% от книгата (изданието), да е част от книгата (от сборник, антология, стихосбирка) и дори да бъде поредица от две и повече книги (томове). Но произведението винаги е едно и уникално, със свое собствено самостоятелно битие.

В конкретния случай: ако някой желае непременно да чете произведението не като цяло, а като две отделни части, може да си свали от раздела Сваляне/Връзки при влизане в страницата на всяка една отделна книга.

NomaD (02 ноември 2015 г.)“

По повод вече разисквана тема относно разликите в книги и произведения в сайта.

За повече информация, разгледайте форума.

Поезията е това, което рядко коментирам, защото рядко я чета, не я харесвам, защото често не я разбирам, а и е нещо много лично.

Но за Хайне мога да кажа, че несъмнено „За Германия“ е велико произведение, което увлича читателя неудържимо. С изтънчено чувство за хумор и безпощадна прозорливост, Хайне ни въвежда в сърцевината на немската философия, литература и култура! Целят дух на Германия е събран в тази книга!

Има я на български език, първи том от философска проза на Хайне. Изключителна! ????

Прекрасна книга! На един дъх прочетох том I. Исках да започна ТомII, но се оказа, че съдържанието е същото. Бих искала да помоля админите, да обърнат внимание на проблема! Предварително благодаря! ????

Илюстрациите на Вадим Лазаркевич са просто вълшебни!

Идеята, върху която е построена книгата, е интригуваща. Развитието на идеята не ми допадна. Не мога да приема, че религиозното напрежение в Западна Европа и в частност в Париж, ще се реши от руснаците и сърбите. „Подчинение“ на Уелбек, със сходна сюжетна основа, ми хареса много повече.

Наложи ми се за превод да намеря книгата и на английски, при което обърнах внимание на фразата, преведена тук „при дванадесетчасов снимачен ден“ — тя всъщност на английски е „on a twelve-day shooting schedule“ — което означава 12-дневен снимачен график, а не 12-часов. Не знам защо преводачката е решила така, но най-вероятно не е съобразила и е объркала ден с час. Разочароващ превод.

Всичко е добре,но отново ме дразни завимоста от мъжете в семейството. Пак някой решава вместо теб! Класика е ,но се замислете!

Не ме грабна но става .

Книгата си заслужава ,прочетете я, няма да съжалявате !!!

Благодаря за превода.

Цялата поредица е интересна, много добре написана и ми допада, че книгите са донякъде свързани. Прочетох преводите (които са толкова професионални), а останалите книги от поредицата — ги четох на английски. Всяка история е интригуваща и не исках да свършва… единствено последната книга малко ме разочарова.

Препоръчвам ????

Харесва ви идеята на сюжета, мистерията окоро Кълън, това ме накара да прочета и 7-те части . Не ми харесва, че е написана само от гледната точка на Айви. Не ми харесва образа й като цяло. Ту го иска, ту не. Уж се примирява с тежкия му и потаен характер, ту роптае. Еротичните сцени не са нищо впечатляващо.