Димитър Симидов

(преводач)

Пиеси

Поезия

По-долу е показана статията за Димитър Симидов от свободната енциклопедия Уикипедия, която може да се допълва и подобрява от своите читатели. Текстовото й съдържание се разпространява при условията на лиценза „Криейтив Комънс Признание — Споделяне на споделеното 3.0.

[±]
Димитър Симидов
Роден 21 ноември 1898
Починал 11 декември 1984
Професия Преводач и писател
Националност българин
Жанр Научна фантастика

Повлиян от

Димитър Асенов Симидов (21 ноември 1898 - 11 декември 1984) е български преводач и писател, роден в град Оряхово.

Кратка биография

През 1926 година в Брюксел завършва стоматология[1]. След това се отдава на писателска и преводаческа дейност. Пише приказки, разкази за деца и юноши, превежда над 150 книги от световната класика. През 1942-1944 г. е началник-отдел в Радио София. Превежда от френски, немски и английски език, като използва и фамилията Симидчиев.

Той е автор на текста на първия химн на ПФК Левски (София) от 1924 г.[2]

Умира на 11 декември 1984 година в София.

Преводи

  • "Доктор Окс. Познати и непознати светове" на Жул Верн от 1942 година (от френски език)[3]
  • "Възможности" на Фридрих фон Логау (от немски език)
  • "Германска война" на Фридрих фон Логау (от немски език)
  • "Герои" на Фридрих фон Логау (от немски език)
  • "Дружба" на Симон Дах (от немски език)
  • "Заплахи" на Фридрих фон Логау (от немски език)
  • "Песен за войната" на Матиас Клаудиус (от немски език)
  • "Родина" на Фридрих фон Логау (от немски език)
  • "Справедливост" на Фридрих фон Логау (от немски език)
  • "Съдбовна строфа" на Якоб Михаел Райнхард Ленц (от немски език)
  • "Съдия и селянин" на Йохан Готфрид Зойме (от немски език)
  • "Трудът" на Йохан Хайнрих Фос (от немски език)
  • "Хиляда златни години" на Фридрих фон Логау (от немски език)
  • "Човекът" на Матиас Клаудиус (от немски език)

Външни препратки

Бележки