Към текста

Метаданни

Данни

Серия
Паднали ангели (2)
Включено в книгата
Оригинално заглавие
Torment, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
Характеристика
Оценка
4,8 (× 14 гласа)

Информация

Сканиране и начална корекция
Silverkata (2016)
Допълнителна корекция и форматиране
Epsilon (2020)

Издание:

Автор: Лорън Кейт

Заглавие: Терзания

Преводач: Деница Райкова

Език, от който е преведено: английски

Издател: Intense

Град на издателя: София

Година на издаване: 2011

Тип: роман

Печатница: „Димитър Благоев“

Редактор: Гергана Рачева

Коректор: Цветана Грозева

ISBN: 978-954-783-131-5

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/9592

История

  1. — Добавяне

Каква е цената за входа на небесата?

Колко струва да защитиш любовта си докрай?

Нужно ли е да познаваш миналите си животи?

„Тя се чувства освободена от всичко, което я приковава към земята. Освободена от опасности, облекчена от болка. И толкова влюбена.“

Защото сложа ли крилото върху твоето,

скръбта ще ускори желанието ми да отлетя.

Джордж Хърбърт, „Великденски криле“

На Елизабет, Ърди, Ан и Вик. Такава късметлийка съм, че ви имам.

Благодарности

Първо, неизразими благодарности на читателите ми за възторжената и щедра подкрепа. Заради вас може просто да ми се наложи да пиша вечно.

На Уенди Лоджия, чиято вяра в тази поредица беше голям подарък за мен и която знае точно как да я доближи повече до това, което тя винаги е искала да бъде. На Бевърли Хоровиц, за най-острите и насърчителни думи, които съм получавала, и вкуснотиите, които пъхаше в чантата ми. На Криста Виола, чиито имейли с добри новини толкова пъти подобряваха дните ми. На Анджела Карлино и екипа по оформлението, за корицата, която може да повдигне духа на всеки. На партньора ми в пътуванията, Норийн Маркизи, на Рошан Нозари и на останалите от невероятния отдел по продажбите в „Рандъм Хаус“. Вие сте истински вълшебници. На Майкъл Стърнс и Тед Малауер, неуморните гении. Вашето остроумие и насърчения ви правят прекалено забавни сътрудници.

На приятелите ми, които ме поддържат нормална и вдъхновена. На роднините ми в Тексас, Арканзас, Балтимор и Флорида, за огромното въодушевление и любов. И на Джейсън, за всеки божи ден.