Метаданни
Данни
- Серия
- Драконче (1)
- Включено в книгата
- Година
- 1996 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- 5,5 (× 31 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Източник
- Човешката библиотека
Издание:
Да пробудиш драконче — повест, българска
Автор: Николай Теллалов
Предговори: Николай Светлев, Габриела Петрова, Нели Иванова, Славена Илийчева
Редактор: Николай Светлев
Коректори: Калин Ненов, Христина Димитрова
Корица и илюстрации: Николай Теллалов
Електронно оформление: Деница Белогушева, Петър Енчев, Калин Ненов
Трето хартиено издание — Фондация „Човешката библиотека“, 2009
ISBN 978-954-92241-3-9
Първо електронно издание — Фондация „Човешката библиотека“, 2010
(без ISBN)
Ако по-желаете да подкрепите автора — парично или с отзиви :), — заповядайте в сайта ни.
По-желали:
Юрий Илков
Стефан Василев
Станислава Димова
Славена Илийчева
Симеон Шопов
Светослав Александров
Николай Светлев
Нели Иванова
Мирослав Моравски
Мая Стойкова
Мария Гуглева
Маринела Тенева
Манол Дончев
Лора Бранева
Констанца Христова
Калин Ненов
Искра Христова
Желяна Пеева
Жасмина Ранкова
Димитър Стефанов
Димитър Петров
Димитър Панайотов
Дилян Благов
Даниела Попова
Даниела Петкова
Габриела Петрова
Вяра Крушкова
Владимир Венков
Виолета Кецкарова
Валентина Димова
Атанас П. Славов
Антон Попов
Анелия Стойкова
Ангел Петров
История
- — Добавяне
Бележки
Алтаир, Вега, Тубан — най-ярките звезди от съзвездията Орел, Лира и Дракон.
Ан уакх — буквално: „Небето помни/знае/вижда“.
Багаин — човек от военното съсловие, командир.
Багатур — тежковъоръжен конник; също така: почетно звание на отличил се воин, то е давало възможност на човек от простолюдието да стане част от по-висшето съсловие багаини, от които после излизали боилските (управляващи) родове.
Бан, банава — област, район, местност.
Белак — годежен дар.
Бамбал — буца кал.
Бир, бири — конен отряд, ескадрон.
Боил, боила — благородник. Означава също „главнокомандващ“, например ичиргу боила (началник на всички стражници-стрелци), а в съчетания като боила колобър (жрец) има значението на „велик, почитаем, прославен“.
Бърдуче — малък съд за вода.
Вара, варе — недей.
Велик владетел — кан, канасубиги — висша титла в българската държава.
Веш — месец.
Верегава — Стара планина.
Възгеч — близко по смисъл до „опашата измислица“.
Геренида — трева, бурени.
Джамач — въоръжен държавен чиновник; човек, изпратен да арестува някого; преследвач.
Дуло — династията, управлявала България; множествено число е Дулар, притежателната форма е Дулари, буквално: „от Дуловците“.
Жими Бога — буквално: „Бога ми“.
Звънци по колана (или пулове) — знак за храброст, бележи броя победени в бой врагове.
Зертон — дворец.
Змейската година — 680 година, която според източния календар е година на Дракона.
Ичиргу — стрелец; стражник; пехотинец.
Калеш — черноок.
Кубачия — майстор-оръжейник; означава и просто „оръжие, амуниции“.
Кутугер — лечител, знахар.
Кънига — и тази дума, както например зид, обич, къща, баща, кокиче, са дошли от езика на Аспаруховите българи.
Мотовила — унищожителка, душегубка.
Мокан — безделник, мързеливец.
ОМОН (Отряд Милиции Особого Назначения) — милиционерски отряд със специално предназначение; командоси.
Патрав — кривокрак.
Рокàн — сметало; рàкам — смятам, изчислявам; рокамчй — математик.
Сабя, меч — Верена употребява тези думи като синоними, понеже през Х век меч и сабя не са били обособени. Предимно конната българска войска е използвала оръжия, по-късно превърнали се в саби. Същинският меч е прав и двустранно остър.
Синът на сърната — Авитохол, легендарен прародител на българите.
Сиряв — мръсен.
Таркан — управител (бори-таркан), надзорник; съдия.
Таръм — изправен, висок, красив.
Телот — злато.
Тулш — шлем, каска.
Фйлия — „дъщеря“, „момиче“ на латински (ромейски).
Харо, харав — стар.
Хестрогин, естрогин — ризница.
Хонса — крадец.
Цер — вид дъб.
Чемба, чембаса — плитка, перчем.
Чигот — меченосец, пехотинец.
Шаръчи — художник.
Шоле, шольо — противоположното на „бате, батко“, обръщение към по-малък брат.
Янкул — Юпитер.
* * *
Хронология
775 година — внезапно умира византийският император Константин V Копроним.
830 година, пролет — Зора, дъщеря на канасубиги Омуртаг, е грабната от змей.
23 октомври 838 година — ражда се Верена.
1 ноември същата година — роден е бъдещият боила колобър Радан.
901 година, ранна есен — малката змеица е заточена в скалата.
23 юли 1969 година, 9:05 часа- раждането на Радослав.
17 май, 1996 година, петък — новолуние; Янкул (Юпитер) е в съзвездие Стрелец.
18 май, между 13:50 и 14:30 часа — първата среща на Радослав и Верена; Слънцето залязва в 20:45, Луната — в 21:37.
19 май — в 5:28 звездите гаснат, Слънцето изгрява в 6:00.
1 юни, събота — пълнолуние 23:47; Венера е Вечерница.
16 юни, неделя — новолуние 4:36; Венера вече е Зорница.
21 юни, петък 5:24 часа — началото на астрономическото лято; Слънцето изгрява в 5:49 и залязва в 21:08, луната залязва около полунощ.
1 юли, понеделник — пълнолуние 6:58.
15 юли, понеделник- новолуние 19:15.
18 юли- Радослав отива в пощата около 15:00 часа.
19 юли, петък, 00:01 часа — кулминация на Юпитер за 28° източна дължина.