Метаданни
Данни
- Серия
- Убийства в Худиксвал (1)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Ensamfjäril, 2014 (Пълни авторски права)
- Превод от шведски
- Анелия Петрунова, 2018 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 6 (× 1 глас)
- Вашата оценка:
Информация
Издание:
Автор: Габриела Улберг Вестин
Заглавие: Самотна пеперуда
Преводач: Анелия Петрунова
Език, от който е преведено: шведски
Издание: първо (не е указано)
Издател: Ера
Град на издателя: София
Година на издаване: 2018
Тип: роман (не е указано)
Националност: шведска
Печатница: Експертпринт ЕООД
Излязла от печат: 14.06.2018 г.
Редактор: Лилия Анастасова
ISBN: 978-954-389-474-1
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/10484
История
- — Добавяне
19 септември 2012 година
Нямам много спомени от времето, прекарано с теб, скъпи братко. Но всичките ми спомени са сърдечни и на тях се уповавам сега.
След време ти изчезна и ни остави с баба. Не беше по твое желание, но изчезна.
Беше сутрин, един ранен есенен ден. Нещата не бяха както обикновено, веднага се усещаше. Видях го в погледа на баба, когато тя хвана ръцете ни. Разказа ни, въпреки че не искаше. Въпреки че ние не искахме да чуем.
Щял да дойде един мъж. Един мъж от Америка. Той бил твоят баща и ти трябвало да отидеш с него. Дори не знаехме, че имаш различен баща от мен.
Тогава, в детството ни, ми беше трудно да разбера пълното значение на това, че ще изчезнеш. Но това беше сбогуване.
Ти пищеше.
Аз мълчах.
Обични братко.
Спомените са малко, но ти винаги си с мен.
Пазиш ли своята половина от дървеното сърце?