Метаданни
Данни
- Серия
- Новите видове (4)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Justice, 2011 (Пълни авторски права)
- Превод от английски
- Illusion, 2014 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- 5,4 (× 228 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Форматиране
- in82qh (2014)
Издание:
Автор: Лорън Донър
Заглавие: Джъстис
Преводач: Illusion
Година на превод: 2014
Език, от който е преведено: Английски
Издание: Първо
Издател: Читанка
Година на издаване: 2014
Тип: Роман
Националност: Американска
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/6409
История
- — Добавяне
Глава 23
Джеси се втренчи в баща си — сенатор Джейкъб Хилс — който я гледаше мълчаливо. Сините му очи бяха неразгадаеми, когато двамата останаха сами в офиса на Джъстис. Тя бе помолила половинката си да излезе, за да разговаря с баща си насаме.
— Така че — завърши тя, — аз го обичам и той ме обича. Ще се опитаме да го запазим в тайна, докато се върнем от Резервата. Ще си вземе няколко седмици почивка, за да прекараме известно време насаме.
Вгледа се в лицето му за някакъв признак на емоция, но не забеляза такава. Каквото и да мислеше и чувстваше, го запази за себе си. Той беше майстор в прикриването на чувства. Затова бе толкова добър в работата си.
— Сигурна ли си в това?
Тя се намръщи.
— Извиках те тук, за да присъстваш на сватбата ми. Ще се омъжа за него, татко. Обичам го, той е всичко за мен. Никога не съм била по-сигурна за нещо в живота си. Ако не искаш да го направя, кажи сега, защото след десет минути се омъжвам. Джъстис бе категоричен, че трябва да се оженим, преди медения ни месец. — Усмихна се. — На мен не ми пука, достатъчно ми е да бъда с него, но той иска да го направим според правилата.
Усмивка се разля по устните на сенатор Хилс и погледът му се смекчи.
— Радвам се да го чуя. За мен ще бъде чест да го имам за син и с гордост ще те заведа до олтара.
Младата жена се хвърли в силната прегръдка на баща си, който я стисна здраво в обятията си.
— Не мога. Да дишам. Нуждая се от въздух — изхриптя тя.
Възрастният мъж я пусна и се засмя.
— Съжалявам. Къде е бъдещият ти съпруг?
— Искаше сам да ти обясни за нас двамата, но аз го заплаших, че ще му купя чорапи, ако не ми позволи да ти кажа насаме.
— И тази заплаха действа? — Възрастният мъж се разсмя.
— Той не притежава нито един чифт и ги мрази — отвърна му със смях.
— Нека отида да му стисна ръката и да го поздравя с добре дошъл в семейството. След десет минути, нали? — Сенаторът погледна часовника си. — Все пак можеше да ми намекнеш леко, че ще има сватба. Щях да се облека по-добре. — Обходи я с поглед. — Дънки? Дъще, ти наистина ли ще се омъжиш в дънки?
— Джъстис ме обича. Попитах го дали така е добре и той се съгласи, че можем да се оженим, облечени по този начин.
— Успяла си да го измъкнеш от костюма и вратовръзката? — Джейкъб се засмя. — Ще се жени в джинси?
— Хайде. — Тя го хвана за ръката. — Той се притесняваше, че ще се опиташ да ме разубедиш. Бои се да не би да размисля. Уверих го, че това няма да се случи, но все още свиква с факта, че аз държа на думата си.
Лидерът на Новите видове напрегнато чакаше в коридора. Джеси му намигна и той видимо се отпусна.
Извади ръце от предните джобове на панталоните си. Тя огледа дрехите му — джинси и черен потник — така, както бе облечен, когато се запознаха. Изглеждаше толкова възбуждащо и секси в тези дрехи и с разпусната коса, че тя облиза устните си. Едва се удържа да не започне да точи лиги.
Двамата мъже си стиснаха ръце и баща й го хвана за рамото.
— Добре дошъл в семейството, Джъстис. Ще си имаш много работа с нея. — И го пусна.
— Очаквам го с нетърпение всеки ден. — Новият вид се подсмихна. Младата жена се разсмя, когато съзря предизвикателния блясък в очите му. Знаеше, че и той мисли за секс. Двамата споделиха шегата, когато погледите им се срещнаха. Любимият й протегна ръка и я придърпа в прегръдките си, за да я прилепи пред себе си.
Тайгър излезе в коридора и погледна към тримата. Шумно изпусна въздух и се усмихна.
— Значи всичко е наред?
— Щастлив съм, че те двамата ще се оженят. — Сенаторът се засмя. — Имало ли е изобщо съмнение, че ще съм против?
— Да, по дяволите — кимна приятелят на младоженеца. — Свещеникът е тук. Готови ли сме?
Джеси извърна глава и се взря в Джъстис.
— Аз съм готова.
— Аз също. — Той я притисна отново в прегръдките си, преди неохотно да я освободи. После погледна към мъжа, който скоро щеше да му стане тъст.
— Ще бъдем на меден месец в Резервата две седмици, но планираме голяма публична сватба скоро. Даваме си сметка, че това ще бъде огромен медиен кошмар. А тази, сега, искаме да е малка и интимна, за да може да бъдем заедно сами, преди да се наложи да се справяме с реакцията на вашите хора.
— Добре, когато обявите вашия брак, аз ще бъда първият, който ще заяви пред тях колко съм щастлив, и как не бих могъл да си представя по-добър съпруг за дъщеря си.
Джъстис прочисти гърлото си.
— Благодаря ти, Джейкъб. Това е голяма чест за мен. Ще убия или ще умра, за да я защитя. Тя направи живота ми пълен. Винаги ще поставям нейното щастие пред моето собствено.
— Знам. — Сенатор Хилс премигна, очите му бяха пълни със сълзи. — По дяволите. Не ме карай да плача. — После се засмя. — Хайде да ви оженим вас двамата, за да може да заминете на медения си месец. — Всички тръгнаха да излизат навън. Джеси забеляза, че баща й е малко объркан от редицата колички за голф, чакащи пред вратата. — Сватбата на открито ли ще е?
— В Хоумленд има само едно място за парти. Бил ли си някога в бара?
— Не. Не съм.
— Приготви се за забавление тогава. Там ще се танцува. — Тя се изкиска.
— Това ми харесва — Лицето му светна. — Научих се да танцувам валс, заради бала, на който съм поканен в Белия дом следващия месец. — Всички в количката се засмяха, освен него. Той се намръщи. — Какво е толкова смешно?
— Това парти е за истинска забава, татко. Никаква политика и хвърли тази вратовръзка.
— Ще се веселим — увери го водачът на Видовете, хвана ръката на невестата си и я целуна. — Планирали сме хубава сватба, за да могат всички да се наслаждават.
— Искрено се радвам, че ще ми станеш син, Джъстис. — Сенаторът погледна към Новия вид. — Каквото и да правиш, моля те не вземай телефона и лаптопа на медения ви месец. — Засмя се. — Единствената работа, която трябва да вършиш, е да държиш дъщеря ми далеч от неприятности.
— Възнамерявам да прекарам цялото си време в опознаването й изключително добре. Кълна се, че сега тя е моят приоритет, работата значително ще намалее, така че ще имам достатъчно време, за да бъдем заедно.
— Ще го науча как да си почива и да се забавлява — додаде с усмивка Джеси. Когато погледите им се срещнаха, тя знаеше, че той си спомня онази нощ на дивана, когато му масажираше гърба. Видът измърка тихо.
— Ти ли издаде този звук? — Джейкъб зяпна бъдещия си зет.
Дъщеря му се засмя.
— Не, това бях аз — излъга тя. — Правя го понякога, защото ми е забавно. — Погледна го с невинни очи. — Хайде и ти, върза ли се? Бъдещият ми съпруг е абсолютно свиреп мъж, а не някакво си котенце.
Баща й също се засмя и тръгна след Тайгър към една от количките.
— Скъпа — прошепна Джъстис, когато се увери, че никой не ги чува, — благодаря ти.
Тя погледна към него и му намигна.
— Длъжник си ми. — После спусна поглед надолу по тялото му и го спря върху предната част на дънките, преди отново да срещне очите му. — Винаги ще съм тук, за да се грижа, както за твоята безопасност, така и за твоите нужди.