Джон Хейзелдън
Ало, ало! Военните дневници на Рене Артоа (1)

Действащи лица (по азбучен ред)

Английските летци — толкова добре са скрити в ресторанта на Рене, че дори няма да разберат кога ще свърши войната.

Генерал фон Клинкерхофен — в Шатото се справя добре, но извън него се затруднява да поддържа ред.

Едит — съпруга на Рене, а само да можехте да чуете колко хубаво пее.

Енгелберт фон Смолхаузен — верен приятел и колега на хер Флик. Виждали ли сте зловещия му шлифер?

Ивет — сервитьорка в ресторанта на Рене; често му помага да се облекчи.

Капитан Алберто Берторели — италианец, помощник на полковника. Ще ръководи италианската част при нападението над Англия. Многократно награждаван с медали.

Капитан Гееринг — дясна ръка на полковника.

Крабтрий — офицер от тайното разузнаване на Англия под прикритие като френски жандарм, експерт по френски език.

Лейтенант Хуберт Грубер — онзи, дето си пада по Рене. Като оставим настрана някои негови наклонности, той е истински войник. Спомените му от Руския фронт не са чак толкова лоши.

Льоклер — бивш пандизчия и фалшификатор; умее да се маскира отлично.

Мария — сервитьорка в ресторанта на Рене; съдбата й е неизвестна, след като се самоизпраща с пощенски колет до Швейцария.

Мими Лабонк — лидерка на група на Съпротивата в Париж, впоследствие сервитьорка в ресторанта на Рене.

Мис Денис Ларок — бивша звероукротителка, понастоящем лидерка на комунистическата Съпротива.

Мишел — лидерка на френската Съпротива; слушайте я внимателно, защото не обича да повтаря.

Мосю Алфонс — старият погребален, ревностен ухажор на Едит.

Полковник Фон Щром — комендант на Нувийон, умира да отиде на Руския фронт. Не му споменавайте нищо за пилотски шлем и стрък прясна целина.

Рене Артоа — собственик на ресторант и виден герой на френската Съпротива.

Фани — дърта кукумявка, тъща на Рене (недейте да палите кибрит в нейната стая — опасно е! — тя нагъва само лучена супа).

Хелга — лична секретарка на полковника и още по-лична за хер Флик (когато му се налага да я разпитва).

Хер Ото Флик — гестаповско страшилище, бич за всички французи; кръщелник на Хайнрих Химлер.

Юп фон Хуп де Хуп — шведски артексперт.