Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- [не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Пълни авторски права)
- Превод от английски
- Елена Алексиева, 2002 (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- няма
- Вашата оценка:
Информация
- Допълнителна корекция
- NomaD (2011 г.)
Източник: http://www.slovo.bg
Издание:
Писатели от Уелс
Антология на сп. „Пламък“
Списание „Пламък“, брой 3–4, 01.03.2002
This issue of PLAMAK, devoted to the contemporary literature of Wales, is published with the assistance of The arts Council of Wales — Cardiff and The British Council — Sofia. We would like to express our best thanks!
История
- — Добавяне
Живеем на ръба на този живот,
затворени между пристигане и тръгване.
Само клеймото ни откроява.
И нима тази история на чакането „цяла вечност“
не е от памтивека?
Но болестта напредва бързо.
Думи далечни и близки помежду си:
планината завинаги е под небето,
но врата да ти отворят трябва да почакаш.
И ние се редим в опашка, макар и седнали.
Така стоят нещата с тленността —
всеки миг е вечност.