Към текста

Метаданни

Данни

Серия
Бриджет Джоунс (1)
Включено в книгата
Оригинално заглавие
Bridget Jones’s Diary, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
Характеристика
  • Няма
Оценка
4,9 (× 58 гласа)

Информация

Сканиране и разпознаване
Сашо

Източник: http://bezmonitor.com

 

Издание:

ДНЕВНИКЪТ НА БРИДЖЕТ ДЖОУНС. 2000. Роман. Превод: от англ. Савина МАНОЛОВА [Bridget Jones’s Diary / Helen FIELDING]. Изд. Колибри, София. Печат: Балкан прес, София. Формат: 20 см. Страници: 285. Цена: 5.00 лв. ISBN 954-529-148-6

История

  1. — Корекция

Новогодишни решения

НЯМА:

Да пуша.

Да прахосвам пари по: машини за домашно приготвени спагети, сладолед или други кухненски прибори, които никога не пускам в употреба; книги от нечетаеми литературни автори, които да нареждам по етажерките за впечатляване на околните; екзотично бельо, тъй като е безпредметно поради липсата на гадже.

Да ходя като повлекана из къщата, а ще си представям, че други постоянно ме гледат.

Да харча повече, отколкото печеля. Да се оставям да ме мачкат.

Да си падам по коя да е от следните категории мъже: алкохолици, работохолици, неспособни на обвързване, женени или с гаджета, женомразци, мегаломани, шовинисти, емоционални преебвачи или използвачи, перверзници.

Да се дразня от мама, Уна Алкънбери и Пърпетуа.

Да излизам всяка вечер, а ще си стоя вкъщи, ще чета книги и ще слушам класическа музика.

Да се разстройвам относно мъже, а вместо това ще бъда ледена кралица на спокойствието.

Да залитам по мъжете, а ще имам отношения, основани на зряла преценка на характера.

Да злословя за когото и да било зад гърба му, а ще проявявам позитивизъм относно всички.

Да откачам по Даниел Клийвър, тъй като е достойно за съжаление да си падаш по шефа си ала мис Мънипени от „Джеймс Бонд“.

Да се пръскам по шевовете, задето си нямам гадже, а ще развия вътрешно спокойствие и властност и чувство за собствено достойнство като стойностна жена, завършена и цялостна без гадже, тъй като това е най-добрият начин да се снабдиш с гадже.

ЩЕ:

Спра да пуша.

Пия не повече от 14 алкохолни единици на седмица.

Намаля обиколката на ханша си с 6 см (сиреч с по 3 см на бедро).

Прочистя апартамента от всичко излишно.

Раздам на бездомните всички дрехи, които не съм обличала повече от 2 години.

Напредна професионално и ще си намеря нова работа с потенциал за развитие. Спестя пари. Може да започна да заделям и в пенсионен фонд.

Бъда по-уверена в себе си.

Оползотворявам времето си.

Заделям част от доходите си за благотворителни цели.

Бъда по-добра и ще помагам повече на хората.

Се храня с полезни храни.

Ставам от леглото веднага щом се събудя.

Ходя във фитнесзалата три пъти седмично, но не само за да си купя сандвич.

Подредя снимките във фотографски албуми.

Подредя касетите по категории „настроения“ с оглед да са ми подръка любимите романтични/танцови/възбуждащи/феминистки и пр. парчета, а не да се чувствам всеки път като пиян ди джей с разпилени по целия под касети.

Завържа функционална връзка с отговорен зрял индивид.

Се науча да програмирам видеото.