Ханя Янагихара
Малък живот (20)

Благодарности

За техните познания в архитектурата, правото, медицината и киното огромна благодарност на Матю Байото, Джанет Нежад Банд, Стив Блац, Карън Чироне, Майкъл Гун, Питър Костънт, Сам Леви, Дърмот Линч и Бари Тух. Особена признателност към Дъглас Икли за ерудицията и търпението и към Присила Икли, Дру Лий, Аймиър Линч, Сет Мнукин, Ръсел Перо, Уитни Робинсън, Мерисю Ручи и Роналд и Сюзан Янагихара за неотклонната им подкрепа.

Най-сърдечна благодарност към блестящия Майкъл Дайкс Горчивия, Кейт Максуел и Кая Перина, внесли в живота ми радост, и към Кери Лауърман, внесъл в него утеха. Отдавна смятам, че Йоси Майлоу, Ивън Смоук, Стивън Морисън и Крис Ъптон са пример за подражание в това как да се държиш в белязани от любов отношения, ценя ги и им се възхищавам по много причини.

Признателна съм на верния и предан Гери Хауард и на неподражаемия Рави Миршандани, които се посветиха толкова щедро и себеотрицателно на живота на тази книга, на Андрю Кид за неговата вяра и на Ана Стайн О’Съливан за нейното великодушие, самообладание и постоянство. Благодаря и на всички, помогнали ми тази книга да се появи на бял свят, особено на Лекси Блум, Алекс Хойт, Джереми Медина, Бил Томас и наследниците на Питър Худжар.

Накрая и най-важно: никога нямаше не само да напиша, но и да замисля тази книга без разговорите — и добротата, състраданието, великодушието, милото отношение и мъдростта — с Джаред Холт, първия ми и любим читател, таен пазител и Пътеводна звезда. Изпълненото му с обич приятелство е най-големият дар в съзнателния ми живот.