Читателски коментари (за „София Петровна “ от Лидия Чуковска)

  • 1. Devoted of Slaanesh (13 октомври 2025 в 12:15), оценка: 6 от 6

    Повестта е кратичка, но сече дълбоко — подобно на „Един ден на Иван Денисович“ и „Децата на Арбат“. Паралелите са нужни, страшни и очевидни, но единствено за пожелалите да прогледнат през камуфлажа прикриващ престъпленията и безумието на онова ужасно време.

    Имаме късмет, че г-н Богдан Глишев е направил отличен превод на български, достъпен за всички сега в „Читанка“.

    Бягство!

    Лудост!

    Смърт!

    Това са възможните излази, трептящи мимолетно пред бъдещите неосъзнати жертви на безпощадната пролетарска репресивна машина.

    Мнозина и днес си мечтаят това време да се завърне, но някак удобно или глупаво не си представят, че ще са между първите премазани от безмилостните и бутала! Полагат карамфили в нозете на главния палач — Сталин, величаят гения и успехите му предполагаеми. За цената безчовечна, която са платили милиони — ни дума…

    Самата Чуковска е репресирана, въпреки позицията висока на баща ѝ в съветското общество. Вторият ѝ съпруг — физикът Бронщайн е разстрелян. Самата тя е била на заточение, не са публикували творбите ѝ. Водила е борба с властта до смъртта си, да се запази основания от нея и дъщеря ѝ дом-музей Чуковски, посветен на творчеството на баща ѝ. А днес, ако отворите страницата на музея, няма да намерите ниьо по темата или за тях двете, Това е Русия на Путин…

Само регистрирани потребители могат да дават коментари.