Включено в книгата
Оригинално заглавие
[не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Обществено достояние)
Превод от френски
, (Обществено достояние)
Форма
Поезия
Жанр
  • Няма
Характеристика
  • Няма
Оценка
няма
Сканиране, разпознаване и корекция
NomaD (2011)

Издание:

Гео Милев. Избрани съчинения в 5 тома — том 4: Избрани поетически преводи

Издателство „Захарий Стоянов“, София

ISBN: 954-739-885-7


Гласът на рога към леса страдай

във болка — би казал осиротяла,

която спира пред върха, замряла

на вятъра в разкъсания лай.

 

Душата на вълка в тоз глас ридай

под слънцето на залез догоряло

сред немощ — би казал невинно-бяла,

която упоява с чар без край.

 

За да усили тази скръб нерада,

снегът като саван разкъсан пада

през вечерния сумрак окървавен.

 

И сякаш че въздиша кротка есен:

тъй нежен и тъй сладостно-унесен

е целият пейзаж смирен и бавен.

Край