Включено в книгата
Оригинално заглавие
[не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Пълни авторски права)
Превод от немски
, ???? (Пълни авторски права)
Форма
Поезия
Жанр
  • Няма
Характеристика
  • Няма
Оценка
няма
Сканиране
sir_Ivanhoe (2011)
Разпознаване и редакция
NomaD (2011)

Издание:

Антология на немската поезия

 

Под редакцията на Димитър Стоевски

Съставили: Димитър Стоевски, Димитър Дублев, Ламар

 

Редактор на издателството: Блага Димитрова

Художник: Димитър Трендафилов

Худ. редактор: Васил Йончев

Техн. редактор: Радка Пеловска

Коректори: Лидия Стоянова, Цветанка Апостолова

Дадена за печат на 30. XII 65

Печатни коли 20¾. Издат. коли 17–01.

Формат 59X84/16. Тираж 5090.

Издат. №41 (1989).

Поръчка на печатницата 1248. ЛГ IV

Цена 1,57 лв.

 

Държ. полиграфически комбинат „Димитър Благоев“

Народна култура — София, 1966


Палмщрьом, вече попрошарен,

от съдбата бе ударен —

с тежките си колела

сгази го една кола.

 

В болницата се събуди

и след малко той в почуда

пита се, подпрял глава:

„Как се случи с мен това?“

 

И дали да обвинява

полицаи и държава?

Как по тоя път е свил

някакъв автомобил?

 

По какви закони диви

в мъртви ще превръщат живи?

И не бе ли по-добре

там шофьорът в миг да спре?

 

Още цял увит в чаршафи,

той проучва параграфи —

улиците там били

забранени за коли.

 

И решава той тогава,

че насън туй всичко става…

Щом е забранено — как

може то да бъде факт!

Край