Оригинално заглавие
[не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Пълни авторски права)
Превод от немски
, ???? (Пълни авторски права)
Форма
Поезия
Жанр
  • Няма
Характеристика
  • Няма
Оценка
6 (× 1 глас)
Корекция
NomaD (2011)
Източник
Словото

Издание: сп. „Пламък“, брой 5–6, 01.05.2002


Имаше нещо добро

преди,

някъде другаде.

Жалко,

че е толкова трудно

да си спомни човек

за нещо добро.

Да знае,

какво то наистина е било.

Колко истинско е било.

 

Беше, мисля,

нещо съвсем обикновено,

нещо чудесно.

Мисля,

че съм го виждал,

или помирисал,

или докосвал.

 

Но дали е било голямо

или малко,

ново или старо,

светло или тъмно,

вече не знам.

 

Само че бе по-добро,

много по-добро

от онова, което е тук и сега,

все още знам.

Край