• 1. Георги (26 април 2012 в 11:02)

    Не съм чел този превод и незнам как е, но е странно че превода е от английски след като оригинала е на руски. Така че нищо чудно да не е добър.

    Забележете че другия превод който има тук е от руски и може би е по-добър.

    Лично аз съм чел книгата отдавна (сигурно повече от 20-тина години) и не помня дали беше превод. По онова време книгте им на български се намираха ужасно трудно, докато на руски беше доста по-лесно (а и по евтино, ако си спомняте руските книжарници).

Само регистрирани потребители могат да дават коментари.