Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
[не е въведено; помогнете за добавянето му], 630 пр.н.е. (Обществено достояние)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Поезия
Жанр
  • Няма
Характеристика
Оценка
5,2 (× 5 гласа)

Информация

Сканиране, разпознаване и корекция
NomaD (2000–2009 г.)

Издание:

Антична поезия. Под редакцията на Богдан Богданов. Издателство „Народна култура“, София, 1970

История

  1. — Добавяне (сканиране и редакция: NomaD)

Какво е животът, какво —

красотата му, без Афродита

златокъдрата? По-добре аз

да умра в оня зъл час, когато

вече няма да чувствам нужда

от най-сладкия й дар,

от прегръдките тайни,

от нежни милувки,

от леглото уханно.

О, цветята чаровни

на нашата младост

са твърде желани

за мъже и жени.

А когато дойде

тежката, сивата старост

и мъжът стане грозник,

все същите грижи жестоки

и ума, и сърцето му мъчат;

и не го радва да гледа

лъчите на слънцето.

Неприятен той става за всички,

не го смятат за нищо жените.

Тъй мъчителна, непоносима

е създал за нас бог старостта.

Край
Читателите на „Какво е животът, какво…“ са прочели и: