Предходният коментар ме провокира и стимулира и отидох да прочета биографията на авторката И! Брях, наистина била англичанка! Според написаното завършила образование в родния си град, да разбираме някаква гимназия? Това вече обяснява крещящата липса на обща култура, както и френския напън с лексикалните и правописните грешки. Явно жената е надарена с въображение, но писателстването включва и някакво ниво на знание, не само да си си купувал тивички на пазара в Драгинян. Изобщо до тук мога да кажа, че като замисъл и интрига историите й са добри, макар на места и малко зловещо- перверзни, но липсата на обща култура на авторката, фактологичните грешки и категоричното разминаване с историческия и етнографския контекст правят написаното кухо, на места дразнещо. Това, разбира се, си е моето мнение, мнозина, очевидно, са възхитени от горепредложените книжки
Само регистрирани потребители могат да дават коментари.
Само регистрирани потребители могат да дават коментари.