Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
[не е въведено; помогнете за добавянето му], 520 пр.н.е. (Обществено достояние)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Поезия
Жанр
  • Няма
Характеристика
Оценка
6 (× 1 глас)

Информация

Сканиране, разпознаване и корекция
NomaD (2000–2009 г.)

Издание:

Антична поезия. Под редакцията на Богдан Богданов. Издателство „Народна култура“, София, 1970

История

  1. — Добавяне (сканиране и редакция: NomaD)

Кастор и Полидевк[1], о вие,

живеещи в божествения Лакедаймон[2]

покрай красивата река Еврота[3],

бъдете ми свидетели:

ако дам лош съвет на мой приятел,

самият аз дано пострадам;

но ако той ме посъветва зле,

то нека пострада двойно.

Бележки

[1] Кастор и Полидевк — ;митологични герои, братя на Елена и Клитемнсестра, укротители на коне, мт. Нар. Диоскури.

[2] Лакедаймон — т.е. Спарта.

[3] Еврота — главната река в Лакония, Спарта.

Край
Читателите на „Кастор и Полидевк…“ са прочели и: