Историите в този сборник за пореден път доказват неподправения талант на Джоан Харис като увлекателен разказвач, независимо дали отвежда читателите в Африка, или описва приключения) на две забележителни възрастни дами, дали ги среща с познати герои, или им представя нови. Чувствени, закачливи и остроумни, те съчетават всекидневното с неочакваното, необузданата фантазия със сладко-горчивата действителност. Заповядайте в къща, в която целогодишно е Коледа, надникнете в света на призрак, който живее в Туитър, преживейте страха на момиче от Конго, което се впуска в смъртоносна надпревара, и наблюдавайте древни богове, които се борят за оцеляването си в съвременен Манхатън. Всеки може да открие по нещо за себе си в тези разкази, написани с огромно въображение и внимание към детайла, от които се раждат светове, оставящи следа.
Съдържание
На Крис, чиито истории винаги пускат кръв.
Благодарности
Длъжна съм да благодаря на всички хора по света, от които са вдъхновени тези мои истории: на децата, спасени от трафиканти, на децата, които плуват в бързеите, на актьорите, които отделиха от времето си, за да побъбрят с мен в „Стейдж Доор“, на случайно срещнати хора в метрото, на таксиметровите шофьори, които имаха истории за разказване, на членовете на групи за любители на книги от опашките за автографи, на възрастните дами с отлична памет за събития, станали преди шейсет години. На събеседниците в Туитър, на производителите на шоколад, на хората, които чакат в кафенетата по гарите, на пекарите, които ми изпращат сладкиши по пощата, на младите влюбени по пейките в парка. Също на онези хора, които така усилено се трудят покрай мен, особено на пресаташето ми Луиз Пейдж-Лънд, на личната ми секретарка Ан Райли, на Марк Ричард, който поддържа уебсайта ми, на издателката ми Мариан Велманс и на всичките ми колеги в „Трансуърлд“, сред които: Лари Финли, Кейт Самано, Дебора Адамс, Клеър Уорд, Сюзан Райли; плюс всички представители, коректори, редактори и книгопродавци, благодарение на които книгите ми стоят на рафтовете — и разбира се, на вас, читателите, чийто апетит за истории вече толкова дълго кара машината за мечти да работи. И на Кевин и Анушка, без които нямаше да има никаква машина за мечти.
Информация
Издание:
Автор: Джоан Харис
Заглавие: Котка, шапка и въже
Преводач: Магдалена Куцарова-Леви
Издател: ИК „Прозорец“ ЕООД
Град на издателя: София
Година на издаване: 2013
Тип: Сборник разкази
Печатница: ИНВЕСТПРЕС АД
Излязла от печат: 02.12.2013
Редактор: Петя Петкова
Коректор: Станка Митрополитска
ISBN: 978-954-733-795-4
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/6277
История
- — Добавяне