Недовършени предания за Нуменор и Средната земя е сборник от повествования, обхващащи периода от Древните дни на Средната земя до края на Войната за Пръстена. В нея са обединени различни елементи като живописното обяснение на Гандалф как е решил да изпрати джуджетата на знаменития празник в Торбодън, появата на морския бог Туор край Белериандския бряг и подробни сведения за военната организация на Роханските конници. В книгата се съдържа и единственият оцелял разказ за дългата история на Нуменор преди неговото падение, както и всичко известно за Петимата вълшебници, Палантирите и легендата за Амрот.
„Мигове на митологично величие.“
„Още един монумент за невероятното Толкиново въображение.“
Съдържание
Бележка
В отделните части на тази книга се наложи текстовете на автора и на редактора да бъдат отбелязани по различен начин, тъй като степента на редакторска намеса не навсякъде е еднаква. В основния текст авторът е отпечатан почти навсякъде с по-едър шрифт; ако се налага намеса на редактора, това става с по-дребен шрифт и по-широко ляво поле. Но в „Историята на Галадриел и Келеборн“, където редакторският текст преобладава, по-тесните редове отбелязват речта на автора. В приложенията, а също така и в завършека на „Анарион и Ерендис“, озаглавен По-нататъшен ход на разказа, с дребен шрифт са отпечатани и двата вида текстове, като цитатите от автора се отбелязват с по-широко поле.[1]
Бележките към текста в приложенията са дадени под линията; личните авторски забележки навсякъде се отбелязват с „Бел.авт.“.
Информация
Издание:
Автор: Дж. Р. Р. Толкин
Заглавие: Недовършени предания
Преводач: Любомир Николов
Година на превод: 1996
Език, от който е преведено: английски
Издател: „Абагар Холдинг“ ООД
Град на издателя: София
Година на издаване: 1996
Тип: роман
Печатница: „Полиграфия“ АД, Пловдив
Редактор: Димитрина Кондева
ISBN: 954-584-169-9
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/9199
История
- — Добавяне
- — Разделяне на две книги според хартиените издания