Читателски коментари (за „Портокал с механизъм “ от Антъни Бърджес)

Книгата се казва „A Clockwork Orange“! Това означава „Портокал с часовников механизъм“! А не „Портокал с механизъм“ (кето е недоразумение някакво)!