Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
The Steel Caress, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
Характеристика
  • Няма
Оценка
4,5 (× 19 гласа)

Информация

Сканиране
Internet (2014)
Разпознаване и корекция
egesihora (2014)

Издание:

Автор: Джесика Хол

Заглавие: Стоманена ласка

Преводач: Веселин Лаптев

Издание: първо

Издател: СББ Медиа АД

Град на издателя: София

Година на издаване: 2014

Тип: роман

Националност: американска

Печатница: Ропринт ЕАД

Излязла от печат: 20.08.2014

Редактор: Златина Пенева

ISBN: 978-954-399-106-8

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/2155

История

  1. — Добавяне

На моята приятелка Сара-Джейн Елиът, която флиртува с опасностите, сънува делфини и превръща измислиците си в интересни истории.

Гарванът не може да има други превъплъщения.

Нова среща

Бог й беше свидетел, че е изкушена. Искаше да научи причината за бръчките по лицето му и тъгата в очите му. Далеч в миналото несъмнено би направила опит да ги махне оттам. Но сметките й с Калън вече бяха уредени. Отблъсна ръката му и рече:

— А сега си върви!

— Имам нужда от помощта ти.

— Търсиш помощта на дезертирал армейски офицер? — Тя цъкна с език и добави: — Това би представлявало нарушение на поне дузина правила. Аз съм шокирана, генерале. Къде отиде поведението ти на педантично стриктен командир?

— Никой не знае, че си била ОКР[1]. Но ти познаваш начина на работа на китайците, а аз имам нужда от човек, който може да проникне сред тях, без да събужда подозрение. И този човек си ти.

— Защо всъщност си бил целия път до Париж? — присви очи тя. — Да ме убедиш да се върна на работа при теб? — От устата й излетя къс, подигравателен смях.

Устните му се превърнаха в две тънки линии, малко мускулче заподскача встрани на брадичката му.

— Някога работеше за родината си! — изръмжа той.

Това не биваше да го казва.

Моята родина ме остави да умра в Китай! — хладно отсече тя.

Бележки

[1] Отдел за криминални разследвания към армията на САЩ — Б.пр.