Читателски коментари (за „Ерагон “ от Кристофър Паолини)

Използвах превода на „Ерагон“ успоредно с оригинала са да сверявам беглите си познания по езика. Преводача е снел основното и е орязал това, което му се е сторило излишно. По тази причина книгата изглежда плоска. Не е зле написана, просто трябва да бъде преведена с повече грижа