Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгите:
Оригинално заглавие
Полночь, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Поезия
Жанр
Характеристика
Оценка
5 (× 1 глас)

Информация

Сканиране и разпознаване
sir_Ivanhoe (2011 г.)
Корекция и форматиране
NomaD (2013 г.)

Издание:

Руски поети

 

© Петър Велчев, встъпителна студия, подбор, превод от руски и коментар, 2009

© Петър Добрев, библиотечно оформление, 2009

© Издателство „Захарий Стоянов“, 2009

 

Редактор: Андрей Андреев

Графичен дизайн и корица: Петър Добрев

Коректор: Петър Апостолов

Предпечатна подготовка: „Алтернатива“

Формат 16/60/90

Печатни коли 20,5

 

978-954-09-0321-7

 

На корицата: „Пролет“, фрагмент, художник: Иван И. Левитан

 

Издателство „Захарий Стоянов“, София, 2009

Печат УИ „Св. Климент Охридски“

История

  1. — Добавяне

Ноември. Влажна полунощ. Градче,

от тебешир по-бяло, под луната

скърби — без отговор е тишината.

С тържествен шум прибоят се влече.

 

И мокър флаг едва-едва се мята.

Покой. Не трепва лист, нито дръвче.

Луната прежда от мъгли тъче

и стъклен блясък лее по земята.

 

А край брега по-страшен е шумът.

По-мрачна — светлината, по-печална.

Вълни връхлитат плажната къпалня.

 

Далеч в морето сиви бездни спят.

А тук скали — от пяната солени —

лъщят като задрямали тюлени.

 

1909

Край