Читателски коментари (за „Конспирация за Короната “ от Майкъл Дж. Съливан)

  • 1. Devoted of Slaanesh (3 юни 2018 в 00:09), оценка: 4 от 6

    Прилично фентъзи, силно вдъхновено от творчеството на Толкин.

    Не знам дали е вина на преводача Григоров или се дължи на стила на автора, но на български текстът звучи често направо кретенски…

    Май Григоров все пак е с по-голяма вина — групици, ухилка и тем подобните недомислици или опити за оригиналничене, ще да са личен негов принос в осакатяването на българския език.

    Жанра е „Меч и магия“, но в първата част от тази поредица няма много магия, освен директно заимстваната от „Властелинът на пръстените“.

    Чете се бързо, краят бе доста претупан, ма става. :)

    О, изненада, има елфи и джуджета, за сега набутани в миманса, но кой да знае, какво ни чака в следващите книги…

Само регистрирани потребители могат да дават коментари.