Шарл ван Лерберг
Бродещи любезности

Излезли из незнайна звездност и

ведно с лазурний майски шум,

пътуват братствени любезности

през въздуха, пропит с парфюм.

 

Мечтателите и девиците

понявга сещат с трепет нов

пред белий порив на душите си

да бди невидима любов.

 

Незнайно от чий взор отнесени —

сред смях и плач, и самота —

то чужди устни са надвесени

над устни, пламнали в цветя.

 

И техний чар е тъй живителен,

тъй тих — че в образа засмян,

под ласката на миг пленителен,

остава знак от вечен блян.