Уолт Уитман
Идни поети

Идни поети. Идни оратори, певци и музиканти.

Не настоящето ме утвърждава, не то ще отговори за какво съм,

а вие, ново племе, родно, земно, атлетическо, каквото няма досега,

явете се. Вие трябва да ме утвърдите.

 

Самият аз не ще напиша нищо повече от две-три напътствени слова за бъдещето,

за миг аз само ще пристъпя, за да се извия и да се втурна бегом във мрака.

 

Аз съм човекът, който се разхожда и без да спре, докрай, ви хвърля случаен поглед, а сетне се извръща,

на вас оставя той да определяте и да доказвате,

най-главното от вас очаква.