• 1. Петьо (27 февруари 2009 в 19:02)

    Книгата е велика, но в този превод- на Саркис. Четох на някой си Георги Шабаров- направо ми идеше д се гръмна. Не можеш във всяка дума да се опитваш да подчертаваш, колко изобретателен е автора и в края на краищата самз да му помагаш с твои добавки, за да разберат читателите, щото той сам не е могъл. Лошото е, че хората не могат да четат вярното с оригинала, а им се пробутва нещо наподобяващо евтино фентъзи.

Само регистрирани потребители могат да дават коментари.