Езра Паунд
Завръщане

Виж, завръщат се: ах, виж, с опитващи

движения и с бавни крачки

колебливо стъпват и несигурно

се люшкат!

Виж, завръщат се един след друг

със страх, като полусъзнателни;

като че ли сняг политнал е да падне

и шумът на вятъра

        полуобърнат е обратно;

те бяха „Страшните Крилати“,

        неприкосновени.

 

Боговете на крилатите да слушат!

И със сребърните техни хрътки,

        душещи следи из въздуха!

 

Хей! Хей!

        Те бяха бързи в набега;

те бяха с остър нюх;

те бяха винаги с души от кръв.

 

Бавни към целта си,

                бледи преследвачи.