Читателски коментари (за „Томек на военната пътека “ от Алфред Шклярски)

  • 1. Black Wolf (14 август 2017 в 17:36), оценка: 5 от 6

    Хубава книга от детството. Една от първите, в които прочетох някои ДОСТОВЕРНИ сведения за живота и обичаите на амер. индианци. По принцип А. Шклярски дава в книгите си много сведения за географията, растителния и животински свят и за етнографията на страните, които описва.

    В текста се срещат доста термини, които в полския оригинал са дадени в английското им изписване, което не е отчетено от преводача и на български са се получили известни недоразумения, но това го разбрах много по-късно след първите си срещи с книгата. ;)

Само регистрирани потребители могат да дават коментари.