Издание:

Аркадий и Борис Стругацки. Прогресорите и странниците

 

Обитаемият остров

Бръмбар в мравуняка

Вълните усмиряват вятъра

 

Издателство „Христо Г. Данов“, Пловдив, 1987

 

Руска. Първо издание

Съставител: Христо Стефанов

Редактор: Здравка Петрова

Художник: Борислав Ждребев

Художник-редактор: Веселин Христов

Технически редактор: Ирина Йовчева

Коректори: Жанета Желязкова, Стоянка Кръстева, Ваня Кенарова

Преведоха от руски: Георги Георгиев, Милан Асадуров

 

Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий

Обитаемый остров

© Издательство „Детская литература“, Москва 1971 г.

Жук в муравейнике

© ж. „Знание — сила“ №№9-12/1979 г., 1-6/1980 г.

Волны гасят ветер

© ж. „Знание — сила“ №№6-12/1985 г., 1-3/1986 г.

 

© Георги Георгиев, преводач, 1981 г.

© Милан Асадуров, преводач, 1983, 1987 г.

© Христо Стефанов, съставител и автор на предговор, 1987 г.

© Борислав Ждребев, художник, 1987 г.

с/о Jusautor, Sofia

С-3

 

ЕКП 07/9536373511/5617-141-87

Издателски №2587

Формат 70X100/16

Печатни коли 30,00

Издателски коли 38,88

Условно издателски коли 38,36

Дадена за набор на 8.VI.1987 г.

Излязла от печат на 15.XI.1987 г.

Печатница „Димитър Найденов“ — В. Търново

 

Цена (твърда подвързия) 5,00 лв.

Цена (мека подвързия) 4,30 лв.