Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- [не е въведено; помогнете за добавянето му], 2022 (Пълни авторски права)
- Превод от сръбски
- Райчо Русев — Райсън, 2022 (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- няма
- Вашата оценка:
Информация
- Корекция и форматиране
- Epsilon (2023)
Издание:
Заглавие: Отгласи
Издание: първо
Издател: Читалище „Искра-1964“
Град на издателя: София
Година на издаване: 2022
Тип: сборник
Националност: българска
Печатница: Артграф
Художник: Мария Петрова
Художник на илюстрациите: Зина Чаушева
ISBN: 978-619-7368-77-2
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/17021
История
- — Добавяне
Както мрежа от нишки златни дните пролетни
украсява, тъй младините благодатни с трохи любовни
се угощават.
Само за миг любовно блаженство човек и живота си
дава — за топлината на лоното женско, за целувката,
що отминава.
Тя, любовта, с опасна мощ е, душа и тяло — всичко
сломява.
Кой не познава безсънните нощи, и болката, що ни
стопява?
И въпреки всичко, пак я желаят, пеят я в песни, редят
я в притчи — и старици, видели му края, и девойки, по
пътя затичани.
Любовта е рай на земята.
Майска усмивка напролет.
Тя е цветът на цветята.
Тя е на ангела полет.
(Превод от сръбски език: Райчо Русев — Райсън)