Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгите:
Година
(Пълни авторски права)
Форма
Поезия
Жанр
  • Няма
Характеристика
Оценка
няма

Информация

Форматиране
zelenkroki (2018)

Издание:

Автор: Борис Младенов / Young

Заглавие: Старчески напеви

Издател: „Фабер“

Град на издателя: Велико Търново

Година на издаване: 2014

Националност: българска

Редактор: Христо Мандев

ISBN: 978-619-00-0079-2

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/4530

История

  1. — Добавяне

На внуците си бабата разправя:

„И аз съм също лекарка, деца,

и като дядо ви с това се славя,

че първа ученичка съм била.“

 

Шон умно я поглежда, преценява:

„За пример, бабо, си била. Добре!

Като си лекарка, кажи тогава,

все още ли работиш или не!“

 

„Не, Шон! Виж, баба много ви обича…

Спрях зарад вас… Откакто сте родени,

вий сте под моя грижа и надзор…“

 

А той по детска логика отсича:

„If you are not working, sorry granny,

then you are not a doctor anymore!“[1]

Сидни, Австралия — 2012 г.

Бележки

[1] Ако не работиш, извинявай, бабо, но ти не си лекарка вече!

Край