Метаданни
Данни
- Серия
- Опасни сънища (1)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Wake, 2008 (Пълни авторски права)
- Превод от английски
- Валентина Донкова, 2011 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 4,6 (× 35 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране
- midnight_sun17 (2015)
- Редакция
- maskara (2016)
Издание:
Лиза Макман. Бдение
Американска. Първо издание
ИК „Пергамент Прес“
ISBN 978-954-641-020-7
История
- — Добавяне
4 юли 2005
22:15
Трима от обитателите на старческия дом в инвалидни колички и Джейни в оранжев пластмасов стол седят в тъмното на паркинга. Чакат. Убиват комари. Всеки момент в Селби парк, на няколко пресечки от дома, ще започне шоуто с фойерверките.
Госпожица Стюбин е отпуснала грубите си кокалести ръце в скута, стойката със системата стърчи до количката й. Неочаквано тя изопва шия и се усмихва с копнеж.
— Ето ги — казва.
Миг след това небето избухва в ярки цветове.
Джейни описва подробно фойерверките на госпожица Стюбин.
Зелен искрящ таралеж.
Сияещ магически жезъл.
Съвършен бял кръг светлина. Избледнява като петно и изчезва.
След поредния гръм, който разпръсква пурпур в небето, Джейни скача и нарежда:
— Никой да не мърда. Ей сега се връщам.
Изтичва до терапевтичната зала, грабва една пластмасова кофа, пълна с гумени играчки, и се връща.
— Ето — обявява задъхана, хваща ръката на госпожица Стюбин, внимателно разгъва ревматичните старчески пръсти и пъха в тях мека като помпон топчица с многоцветни стърчащи реснички.
— Последният изглеждаше така.
Лицето на госпожица Стюбин се озарява.
— Мисля, че той е любимият ми — казва тя.