Метаданни
Данни
- Серия
- Чарли Дейвидсън (1)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- First Grave On the Right, 2011 (Пълни авторски права)
- Превод от английски
- Надя Баева, 2011 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- 5,1 (× 71 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Корекция и форматиране
- hrUssI (2014)
Издание:
Даринда Джоунс. Първият гроб отдясно
Американска. Първо издание
ИК „Ибис“, София, 2011
Редактор: Любка Йосифова
Технически редактор: Симеон Айтов
Коректор: Ива Михайлова
ISBN: 978-954-932-160-9
История
- — Добавяне
Забавни факти
Името на Чарли първоначално е било Харли Дейвидсън, ако щете вярвайте. Да, струвало си е да се опита.
Първоначално Чарли не е жътвар на души. По-скоро е саркастичен вариант на героинята в „Шепот от отвъдното“. Но агент, заинтригуван от сюжета в един по-ранен момент казва, че темата е изтъркана до смърт. Иска нещо по-сериозно. И така се ражда истинската Чарли Дейвидсън! (В последствие агентът я отхвърля.)
Даринда открадва името Рейес от едно хлапе, докато работи като преводачка, също както и името Федерико. Тя се надява да не им липсват.
Образът на чичо Боб е създаден въз основа на директора на гимназията в родния град на Даринда. Той не я харесва, така че никой да не му казва.
Прототип на Мизъри е яркочервения Джип Ранглър на брат й.
Трайността на вниманието на Чарли е подобна на тази на авторката.
Суопс (Гарет Суопс) е фамилията на най-добрия приятел на Даринда.