Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- [не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Пълни авторски права)
- Превод от английски
- Валентин Кръстев, ???? (Пълни авторски права)
- Форма
- Поезия
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 5 (× 1 глас)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране и разпознаване
- sir_Ivanhoe (2011 г.)
- Корекция
- NomaD (2012-2013 г.)
Издание:
Американски поети
Второ допълнено издание
Художествено оформление: Жеко Алексиев, 2010
Издателство „Захарий Стоянов“, София 2010
Редактор: Андрей Андреев
Графичен дизайн и корица: Жеко Алексиев
Коректор: Маргарита Иванова
Подбрали: Леда Милева и Николай Попов, 2010
ISBN: 978-954-09-0488-7
Формат 16/60/84
Печатни коли 24,5
Печат УИ „Св. Климент Охридски“
История
- — Добавяне
Най-хубавото на ръчната изработка
е недостатъкът.
Рано или късно, в някоя черга, изтъкана на ръчен стан,
между квадратите и плоските триъгълници,
току-виж над някоя синя нива щръкнало червено възелче
или между изящните охрени зъбци на бордюра
се прокраднало мораво кръстче.
Недостатъкът, от който живеем, грешната част от основата,
сега се вие между еднообразните нишки
и понеже не им съответства,
кара някаква червена птица да полети,
превръщайки синята нива в небе.
Това е почти като дума, изречена гласно след
продължително мълчание, като ръка, която казва чрез
недостатъка:
Жива съм, открита от очите ти.