Читателски коментари (за „Антигона “ от Софокъл)

Аз имам малко по друг превод но и този си го бива

забравих кой бе преводачът, на версията която съм чел, но репликите бяха от типа

" Креон — Градът ли ще диктува моята заповед?

-хемон — Говориш като много млад — не виждаш ли? Не може град да бъде да един човек!

Креон — не трябва ли аз тук да бъда властникът?

Хемон — прекрасно би царувал над пустинята……"

Наличен е и въпросният друг превод.

https://chitanka.info/text/2796-antigona

Съжалявам, но това произведение е направено с цел излъчване на ученици. На всеки нормален човек му е ясно, че Софокъл и всички други измислени автори не съществуват, а изчадието написало тези разкази има травма от нещо и е станал децомразец. Имам чувството, че описах тази по литература.