Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
Quand’avvien c’alcun legno non difenda, ???? (Обществено достояние)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Поезия
Жанр
  • Няма
Характеристика
  • Няма
Оценка
5 (× 2 гласа)

Информация

Сканиране, разпознаване и корекция
maskara (2010)

Издание:

Микеланджело Буонароти. Лирика

Редактор: Светозар Златаров

Редактор на издателството: Николай Бояджиев

Коректори: Лиляна Малякова и Мария Ждракова

Технически редактор: Тома Станкулов

Художествено оформление: Олга и Васил Йончеви

ИК „Народна култура“, 1970

История

  1. — Добавяне (сканиране, разпознаване и корекция: maskara)

Ако попадне някога дървото,

изтръгнато от земната си влага,

под пек изгарящ или слаб, веднага

изсъхва и запалва се, горкото.

 

Сърцето тъй, отнето, от когото

обсебва всичко, пие скръб недрага

и в огън стене, ала вън от прага

на своя дом ще понесе ли злото?

Бележки

[0] Октавата представлява реконструкция на незавършени стихове, направена от Фрай. В този си вид тя съдържа много от белезите на типичния за поета стил с неговите силни и оригинални страни. — Б.пр.

Край