Езра Паунд
Градината

в официална пяла рокля

Самен

Като рокля свилена развяна край стената,

тя върви

        край Кенсингтънската градина,

и по мъничко умира

        от изтънчена анемия.

 

Наоколо гъмжи тълпа

от мръсни, жилави деца на сетните бедняци.

Те ще наследят земята.

Тя носи края на изкуственото възпитание.

Скуката й е възвишена и прекалена.

Би искала да й се заговори

и се бои, че може аз

        да сторя тази недискретност.