Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
[не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Поезия
Жанр
  • Няма
Характеристика
  • Няма
Оценка
няма

Информация

Сканиране, разпознаване и корекция
NomaD (2010 г.)

Издание:

Иван Бунин. Листопад и други стихотворения

Подбор и превод от руски: Кирил Кадийски

Издателство „Захарий Стоянов“, 2003

ISBN: 9547393189

Поредица: Ars Poetika

История

  1. — Добавяне (сканиране, разпознаване и корекция: NomaD)

Бъди нащрек, стъпи на стремена.

Клисура с мрак, с гърмящи водопади.

И до небето скалните грамади

стърчат сред пролома — като стена.

 

Над лоба им — елмази, мрак дълбок,

а на гръдта, в зловещ покой, в тъмите

лежи аул: не — змей хилядоок

гнезди във висините.

Край